님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- soona
- |
- 2004-03-01 00:41
그냥 제 소견일 뿐입니다.
- soona
- |
- 2004-03-01 00:41
전 잘 모르지만... 그냥 느낌으로 영어를 배워나가거든여. boo는 리틀베어에서 봄 친구들.엄마가 리틀베어에게 boo하나만을 써주면서 까꿍놀이를 합니다. 그냥 노는 소리지여. 울나라의 '가위바위보들보들 개미똥구멍'이라고하며 노는것과 마찬가지라고 생각합니다. 또 hickory dickory dock은 제 나름대로 시계추가 이쪽저쪽 왔다갔다하는 모양을 언어로 표현해낸거라고 생각하거든여. 코멘트 읽어보니 다덜 너무나 잘 알고계시네여. 하지만 하나씩 분석해나가는 영어보다는 자꾸 들어서 느낌으로 영어를 알아가는것이 더 좋을것같습니다.
- 한결맘
- |
- 2004-02-29 23:52
hickory는 호두과의 식물이름, dickory도 나무 이름, dock도 풀이름...반복되는 말들이 있어 rhyme이 되었구요. 식물도감 보다 알게 되었는데 놀 땐 뜻을 몰라도 되는 것이니 그렇게 알아 두기만 하시면 될 것 같습니다. (저 위에 글씨가 틀렸군요. 에서인데...)
- 한결맘
- |
- 2004-02-29 23:36
덧붙이기만 할게요. boo는 감탄사로 부우, 우우 소립니다. 경멸,비난,양유,위협 등의 소리인데 여기서는 놀라게 할 때 쓰였습니다. peek-a-boo 안 하고 그냥 boo만 해도 깜짝 놀라게 하는 겁니다. (tv엣 봤음),
- 한결맘
- |
- 2004-02-29 23:24
예쁜여우님께서 대답을 잘 해 주셨습니다.
- 예쁜여우
- |
- 2004-02-29 20:05
peek a boo는 까꿍이구요..hickory, dickory, dock은 Nursery Rhyme입니다...별뜻은 없구요..