1. 자기가 써먹어야 하는 공법은 아그네스가 아니라 순진하면서도 트로터의 온전한 신뢰를 받고 있는 이 얼띤 W.E가 제격이라는 생각이 떠오르죠. 역시 머리가 좋은 아이에요.. ㅎㅎ

2. 새서미 스트리트.. 가끔 보긴 했는데 우리 아이들에게 제대로 보여준 적은 별로 없었던 듯 해요. 저는 Big Bird라는 캐릭터가 생각나네요.. 커다란 타조 같은..

3. 흑인을 비아냥 거리려는 의도의 카드를 만들죠. 흑인은 아름답다..라는 표현을 쓰는 사람들은 기득권이나 이익을 챙기려는 속셈이 있어서 그런 말은 한다는... 그러니까 그런 뻔한 속셈 아니면 흑인은 아름다울 리가 없다는 반어적인 표현이겠죠?

보통 선생님 같으면 불러다 놓고 이게 대체 무슨 뜻인지 제대로 말을 하라고 다그쳤을 것 같아요.

해리스 선생님도... 마음에 아픈 기억이 많았던 사람인 듯해서.. 그리 행동하지는 않네요.

4. 그래서 선생님은 길리에게 오히려 고맙다고 하네요. 너랑 나는 비슷한 구석이 많은데 화가 많다는 점이 그렇다며... 그런데 길리는 그것을 표출하고 자기는 그러지 못했는데

이 카드를 보고 무수한 욕을 퍼대며 화를 풀었더니 기분이 너무 좋았다며..

선생님이 길리보다 한 수 더 위에 서 계셨던 듯 해요. 어떻게 하는 게 길리에게 넘어가지 않으면서도 길리 코를 납작하게 해 줄지.. 그런 면에서는 성공하신 거 같죠?

5.트로터 아줌마와 해리스 선생님(길리도 선생님의 의도를 알아챘고 자기가 이번에 역으로 당했다는 것을 알고는 선생님이 자기보다 더 똑똑하다는 것을 알게 된 거죠. )..

6. 랜돌프씨의 부탁으로 책장 위를 찾아 봐야 하고 이것은 써프라이즈라고 하면서 W.E의 입을 열지 못하도록 수를 쓰네요.

7. 아그네스한테는 5달러를 주고 W.E 한테는 한 푼도 주지 않아요.그러면서도 혼자서 할걸 .. 후회합니다. 다음에는 끼워주지 말아야지 생각하면서...

흠...어려운 책입니다. 스토리는 쫒아가는데 섬세한 부분까지는 감히 엄두도 못내내요.

전 이 작가(Paterson)의 전작 <비밀의 숲, 테라비시아>도 고전하면서 읽었더랬어요.

모르는 단어가 어찌나 많은지....휘유.

앨런맘님이 너무 잘 쓰셔서 정답이려니 읽으며 감탄하고 있습니다.

다시 한번 더 읽어야 내용 파악을 제대로 할 듯합니다.

1. 트로터 아주머니는 초콜렛 쿠키를 만들고 있었지요. 이 초코 쿠키를 먹는다는 것은 길리에게 항복을 의미하는 바, 유혹을 뿌리쳐야하는 것이 더 화가 나서 2층으로 올라가 버립니다.

서랍장을 열어 돈을 확인하고 있는데 W.E가 갑자기 노크도 없이 방문을 열어버립니다. 노크하는 법도 안배웠느냐고 버럭 화를 낸 후, 간식이 든 쟁반을 건네받아 맛있는 쿠키를 먹는데 불연듯 영감이 떠오릅니다.

믿을 수 없는 Ag보다는 W.E가 공범으로 더 적합하겠다는.. 

2. W.E.는 sesame street을 보고 있었지요.
어렸을때 AFKN에서 이 프로그램을 하는걸 가끔 보긴 했는데 크게 관심이 없었어요.
그러다가 미국에 잠시 살면서 왜 애들이 앨모에 그리 열광하는지 알겠더라구요. 저도 앨모가 좋아요. 거기 나오는 주제곡도 좋구요.

3. Harris 선생님을 골탕먹여야 겠다는 생각으로 가득찬 Gilly는 자칭 "세상에서 가장 웃긴" 익명의 카드를 만듭니다.
카드 표지에는 Harris 선생님과 비슷한 키크고 아름다운 흑인 사진을 붙이고,
'누군가 "흑인은 아름답다!"고 말하지..그런데 내가 생각하기에 그렇게 말하는 사람은..... 이렇게 말해서 이득이나 볼 사람이야~!'
라 적어놓지요.

저도 Harris 선생님을 보면서 그 영화의 남자 흑인선생님이 떠올랐었는데요..ㅋㅋ

4. 길리는 다음날 아침 일찍 등교해서 깨끗이 정돈된 선생님 책상 위에 놓인 수학책 사이에 카드를 끼워놓습니다.
이 카드를 발견하면 선생님의 모든 것을 파괴할 것이라 믿으며 신이 났지요.
그런데 선생님은 수학책을 들춰보지도 않습니다. 그리고 수업을 마친 후 화가나서 교실밖을 나서려는 길리를 조용히 불러 말씀하시지요.

선생님 자신과 길리가 세상에 대해 "분노"하는 점이 참 비슷하다구요. 또 카드에 대해 고맙다구요.

5. fat laps는 트로터 아주머니, computer brains는 해리스 선생님을 얘기하는 건가요?
brains 면 한명이상 인건가요? 그럼 해리스 선생님과 랜돌프 할아버지 까지인가요?
잘 모르겠어요~~~~~~~

6. 길리는 W.E를 공범으로 끼워넣기 위해 가능한 W.E가 이해 가능하도록 변명을 둘러댑니다.
랜돌프 할아버지가 눈이 안보이고, 상점에 가야해서 바쁘니, 손녀 손자와 같은 길리와 W.E가 함께 거실 책상 맨위 선반에서 무엇인가를 꺼내달라고 부탁했다고 말입니다.

7. 길리는 총 44달러중에 입막음을 위해서 Ag에게 5불을 주기로 결정합니다. 그리고 W.E에게는 1불을 주려고 하다가 출혈이 너무 큰 바 그냥 주지 않기로 결정하지요.

Harassing Miss Harris 이 챕터가 좀 읽기 어려웠던 것 같아요. 사전 일일히 찾아가며 읽으시느라 수고하셨어요. 전 모르는 단어 대강 넘어가서.. 이렇게 읽어도 되는건지 ^^;