제 생각에는요..아이가 어려워하는 영어가표현이나 처음 듣는 영어표현이 나오면은 엄마가 아이가 이미 알고 있는 영어 어휘내에서 혹은 영어 단어내에서 아이에게 쉽게 아이가 이해할 수 있게 영어로 간단하게 상황설명을 해 주면 어떨까 합니다..때론 엄마의 몸짓등으로 제스처도 넣으시면서요. 제가 그런 식으로 아이에게 영어로 모르는 표현을 아이가 아는 어휘내에서 쉽게 영어로 설명하니 궂이 한국말로 표현을 않해도 영어로도 잘 이해를 하는 것 같더라구요..하지만 이렇게 해 주시려면은 아이가 알고 있는 영어어휘내에서 새로운 표현을 해 주심이 아이가 훨씬 영어로 잘 받아 들인다는 것이지요..제 경험으로 저의 생각을 적어 봅니다..