넘 감사 드립니다..

아이만 시킬게 아니라..저도 영어공부를 해야 겠어요..ㅠㅠ

걱정입니다..

어제도 몇장 프린트해주더니..색칠만 하고 왔다고..색칠하기가 싫다고 하는데..용기내어 선생님께 말씀드려 봐야 겠어요..넘 감사드려요^^

먼저 우리아이를 가르쳐 주시느라 수고하신 점에 감사드립니다.
I would like to say thank you for all the hard work and efforts you have put in, for educating my child.

우리 아이가 말하기를 수업이 참 재미있었다 합니다.
My son/child/daughter said you made the class full of learning, and fun.
하지만 요즘은 아이가 흥미를 잃어가는 것 같아 걱정이 됩니다.
But I'm a little anxious about my child because he(she) seems to lose his/her interest about English than before.

아마도 아이가 색칠하는 것을 별로 좋아하지 않아서 그런 것 같습니다.
I think it's because he/she does not like coloring much.

부탁을 한 가지 해도 될련지요..

I was wondering if I could ask you a favor.
쓰기와 회와에 좀 더 많은 비중을 주실 수 있는 지요?

Would you put little bit more stress on conversation and writing?
끝까지 제 부탁들 들어주신 점 감사드립니다.
Thank you for granting my favor to end anyway.

아이고.. 맞나 틀리나 모르겠네요... -_-;;

어찌되었던 도움이 되었으면 합니다....