쑥쑥 모바일

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

자막은 차라리 아무것도 없는 무자막이 제일 좋습니다. 처음에는 영어자막이 나오면 아 ~ 저렇게 발음하는구나 이런식으로 도움이 되는 듯 합니다만 그래도 주의 깊게 듣기에는 무자막이 제일 낫죠.

하지만 영어라는게 어디 우리 뜻대로만 되는 것은 아니고 또 상업적 목적과 부합이 되는 것이 있다 보니 감수해야 할 부분도 간혹 생길 수 있구요.

영어방송은 자막 가리개를 개발 중에 있다고 하니 좀 기다려 보면 답이 나올 듯 하고요. 비디오로 이용보다는 DVD로 구입하셔서 자막 초이스를 하시는 것이 낫을 것 같습니다.

굳이 추천을 하라면 ...... 아무래도 동심을 읽을 수 있는 월트디즈니가 낫지 않을까요?

네비게이션