쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

영어가 느는 기쁨... 38개월^^;

댓글 6 댓글쓰기 본문보기

윤성맘
|
2005-03-08 16:06

윤성이는 영어를 일찍 접해줬어요. 그래서, 단어도 최소 500단어 이상은 아는듯 보이구요.(집에 단어카드가 몇백장되는데, 다 압니다.) 문장도 많이 이해합니다. 하지만, 이해하고 말하고는 좀 다른것 같아요. 우리말 표현도 늦고 영어표현도 늦은 편이라서, 님의 아이처럼 하다가, 문장도 연결성없이 생각나는데로 툭툭 내뱉더니 요즘은 약간 생각을 하면서 말한답니다. 하지만, 워낙 말이 늦은 아이라, 천천히 생각하고 있어요. 윤성이는 26개월에 우리말 문장도 못했거든요. 조급하게 생각하지 마시고 뭐라도 꾸준히만 하시면 한돌이는 금방 잘할 수 있을것 같아요. 도움이 못되서 죄송해요^^;

한돌맘
|
2005-03-08 02:08

부럽네요~~ 우리 한돌이는 두돌때 영어를 처음접하게해줘서 지금 26개월이니까 두달이 되었는데요 윤성히가 말하는 정도의 수준을 듣고 이해하고 간단히 한단어로 대답하는 정도입니다. Are you hungry? 하면 고개를 끄떡이면서 hungry!! 간단한 문장은 다 알아듣는데 엄마가 실력이 없어서 언제 윤성이처럼 자기의 표현을 영어로 할지... 내가 영어로 하면 우리말로 통역을 하고있답니다. 덕분에 엄마말을 정확히 이해하는구나!!알 수있지만 대답도 한국말로 한답니다. 요즘엔 단수 복수개념하고 인칭대명사를 가르치고 있는데 느낌으로 받아들이게 해주는게 어렵네요. 앞으로 많은 조언 부탁드립니다.

윤성맘
|
2005-03-07 10:23

님들의 좋은말씀에 더욱 기쁘네요. 윤성이가 28개월에 단어만 말하다가 우리말 문장을 했거든요. 그때의 기쁨이란... 영어도 그러네요. 단어수준에서 요즘 항상 주어동사 관사 거의 빠뜨리지 않고 말하네요. 너무 이뻐서 조금 올려봤습니다. 하지만, 아직 음성은 좀 무리인듯... 말수가 적은 우리애가 저만큼의 말을 하기 위해서는 중간중간에 우리말이 엄청 들어갑니다. 거의 우리말대화속에 영어는 제가 아는 문장만 묻고 저도 아는 문장만 대답하거나, 말하기 때문에...(영어로만 말하고 싶어도 할 수 없는 엄마인지라..) 영어가 남들보다 더디가고 있지만, 제 보기엔 너무 대견하고 귀엽네요. 요즘은 What a beatiful ... What a mess 이렇게 의문부사를 이용한 감탄문을 사용도 한답니다. 뭔가 하나씩 달라질때 기쁨..이란, 그리고, 요즘 우리말의 어휘량도 급속히 늘고 있는지라 더더욱 대견하고 귀엽습니다.^^;

꼬마건달
|
2005-03-07 05:20

넘 부럽네요.. 나름대로 접해주고는 있지만 아직 이렇다할 아웃풋이 안되니 엄마입장에선 답답하네요.. 아이입에서 영어가 술술나올때의 기쁨 저도 빨리 느껴보고 싶습니다. 아마도 벅차겠지요..

엘로우이글
|
2005-03-07 01:13

저희 아인(36남아) 동생이 있어도 아직 아기대접(?)하고 있는데 윤성인 의젓해 보이네요.^^

성원엄마
|
2005-03-06 22:55

윤성이가 이름으론 남자아이임에 틀림없는데 어쩜 그렇게 말을 잘하나요.가은,다은이 모두 여자 아이라 남자 아이도 과연 잘할 수 있겠나 했는데,저도 희망을 가져 봅니다.다음엔 음성파일도 기대할께요. 윤성엄마 화이팅!

댓글쓰기 본문보기 리스트 맨위로

네비게이션

영어가 느는 기쁨... 38개월^^;

컨텐츠