님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 지나가다
- |
- 2008-08-11 17:42
리딩레벨 높은 아이들은 저런 문장도 해석가능하나요? 진짜로 궁금해서요....
- 나연엄마
- |
- 2008-08-10 18:51
1번의 bear는 참다 ,견디다의 의미입니다.더 이상 들어줄 수 없다..정도의 듯입니다.
2번은 옛날엔 냄비를 두들겼었지...배고픈 사람들을 내몰기 위해서가 아니라...늑대들을 쫓기 위해서 말이다.
2번글은 앞뒤 문맥이 없어서 해석이 이렇게 밖에는 안되네요.ㅠㅠ
- 쌩뚱이
- |
- 2008-08-11 02:28
대단하세요
왜...전...그렇게 안되는 것일까요
님의 해석을 보고 글을 읽으니
맞어
그렇게 왜 한번더 생각 못해봤을까 싶은데..
다음에 또
약간 제가 알던 뜻과 다른 해석을 요구 하거나 현재완료..뭐 이런게 나오면 일단 쫄고 보내요
님...
학창시절의 실력인가요
아님 따로 공부 하시나요?
일단 고맙구요~~`
부러워요
님 께선 아이들에게 실감나게 영어책 읽혀 주시겠죠...
부러버요~~and 감사~~~