쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

쑥쑥닷컴 카카오스토리 소식받기

로그아웃

PC버전

스크랩

나를 따르라

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

영어로 한번 한글로 한번 읽어주는 책은 어떤가요?

댓글 4 댓글쓰기 본문보기

하늘하나
|
2005-12-01 21:43

아이들은 익숙하지 않은 영어는 그냥 흘려버리고 다음에 나올 우리말만 귀기울이게되요. 어차피 친절하게 우리말로 읽어 줄 텐데 굳이 영어를 새겨 들을필요 없잖아요. 영어로 반복해서 계속 읽어주다 보면 아이는 그림으로든 느낌으로든 자기스스로 유추하고 자연히 이해하게 됩니다.

행복하세요.
|
2005-12-01 21:08

두아이맘님 한글한번 영어한번은 좋지 않다고 그러네요. 영어를 이미지로 인식하는 것이 좋다해서 한글배우는 것처럼 영어도 해석없이 그냥 들려주는 것이 좋다더라구요.

행복하세요.
|
2005-12-01 21:05

안녕하세요. 송이할머님 제가 도움받고 싶은 것이 있어 글을 올려 놓았는데 혹 보셨는지요. 못 보셨다면 한번 봐 주심 감사하겠습니다. 쪽지도 남기도 글도 남기고 했는데 답변 기다립니다.

송이할머니
|
2005-12-01 19:30

영어는 영어로...한글은 한글로 글자가 된것을 보여 주시고 읽어 주시면...나중에 아이 스스로 이해하고 해석을 한답니다.

댓글쓰기 본문보기 리스트 맨위로