비디오 무자막 보는 것은 흘려듣기 입니다. 비디오 영어자막을 켜 놓고 시선이 자막으로 가면 집중듣기가 됩니다.(시선이 동영상에 있으면 흘려듣기입니다.) 하지만 시각적으로 동영상을 보고 '소리'와 '소리의 의미'를 잡아내는데에는 시선이 동영상의 움직임을 따라가는 무자막이 좋다고 판단됩니다. 흘려듣기=비디오 무자막 보기라고 생각하시고 아이가 즐겁게 볼만한 동영상들을 골라 보십시오. 집중듣기는 책을 펴 놓고 책의 문자를 따라가면서 책을 읽어 주는 오디오북을 틀어 놓는 것입니다.

두가지를 혼돈하시고 이 곳 게시판의 글을 읽으신 것 같습니다. 흘려듣기라고 해서 하루종일 틀어 놓고 들리지 않는데 들으실 필요는 없습니다. 그냥 책자 없이 오디오만을 계속 틀어 놓으시려면 분당 모르느 단어가 서너개일 경우 책자의 내용이 이해가 될 것입니다. 이러한 책자를 선정하실 때에는 챈트,라이밍,동요 등의 노래와 뮤지칼, 클래식 음악과 함게 드라마화된 내용들의 오디오가 좋다고 생각합니다. 적정 수준의 단어를 습득하신 후에 집중듣기와 흘려듣기를 하시면 좋겠다 라는 것이 제 생각입니다.

비디오 무자막을 혼자 보는 것보다는 함께 보기를 하시는 것이 좋고 집중듣기도 함께 하시면 더 좋습니다. 몇 가지 단어들 ( 한권 혹은 비디오 하나에 10 단어 정도 내외를 ) 부모님이 우리말로 설명해 주십시오. 그리고 나서 벽에 단어를 붙여 놓으십시오. 그렇게 하시면 단어습득이 생각보다 빠르게 진행됩니다.