영어를 생각하신다면... 일본애니 영어더빙은 별로예요...

저도 울 애가 좋아해서 가끔 보여주기는 하지만, 대충대충 더빙했다는 느낌이 팍팍 옵니다.

차라리 영어권에서 만들어진 애니를 보여주시는게 나을 거 같아요.

저.. 구하는  곳을 알려드리는 것이 아니라 죄송합니다...

어차피 에니메이션이라면.. 더빙만 잘하면 영어 익히는데 도움이 되겠다는 생각이 들기도 합니다만...

만든 곳이 일본이라면 내용에도 일본적인 것이 녹아있을 것 같아요.

저는 아서 디비디나 , 호리드 핸리 디비디 보면서 그들과 우리가 많이 다른 것..

또 그들의 문화 등을 보게 되더군요. 선생님과 학생과의 관계라든지.. 친구 관계라든지 , 학교행사라든지요.

우리랑 비슷한 것도 있지만, 또 다른 것도 많은 것 같아요.

한 예로 슬립오버.... 저도 영어책보고 그 말을 첨 알았거든요.

미국이야 앞마당 넓은 집이 많으니까...  마당에다 텐트치고 친구 아이들 불러 자는 것도

이런저런 책에 많이 이야기가 나오지요.. 그런 것들을 보고 익히는 것... 영어와 함께 그들의 문화나 말장난 함께 익히는 것도 필요한 것 같아요....

일본애니만 보시겠다는 것  아닌 줄 알면서도... 댓글 달아봅니다.