님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 주번
- |
- 2006-06-15 00:11
히딩크 발음 들어보세요......^^
뭔가 아니다 싶은 발음이 있어 보이지 않나요?
그래두 온 나라 사람들은 발음과 상관없이 그의 이야기를 듣고
그의 용병술에 찬사를 보냅니다.
전문적으로 배워야 할 이유가 있는 분들는 발음 공부 철저히 하셔야겠지요.
하지만 언어란건 커뮤니가 중요하지 발음을 정확하게 꼭 해야만
대화가 되는건 아니란걸 우린 넘 잘알고 있지요.
물론, 인정할것은 발음까지 다 잘할수 있다면..정말 좋지요..
그러나 발음때문에 엄마표를 포기해야 한다면..그건 좀 억울하다 싶네요.^^;;
할수 있는대로 발음 공부도 많이 연습하는게 좋을듯 합니다.
- 민이오메
- |
- 2006-06-12 21:04
감사합니다... 귀죽지않고 열심히 해보겠습니다...
아자...
- 장위동 민재맘
- |
- 2006-06-12 16:48
맞습니다.. 아이에게 엄마 목소리만큼 더 좋은 소리는 없습니다..
평소에는 엄마와 함께.. 큰소리로 책을 읽고요..
다만.. 하루에 한번 정도는 원어민 발음으로 된 테잎이나 시디를 들려주세요..
대신.. 파닉스(발음) 공부 할때는 꼭 원어민 테잎이나 시디로 하셔요..
대신 어머님도 함께 공부하시면 됩니다.
만약 어머님이 틀렸다면.. 솔직하게..
"OO 야.. 엄마가 틀렸네.. 테잎에서 정확하게 뭐라고 했지? 다시 해보자..
엄마 좀 가르쳐 줘봐.." 이런 방법으로 함께 교정하면 되겠지요..
엄마가 실생활에서 함께 공부하고 함께 활용하는 것이 가장 좋습니다..
영어 선생님께 함께 배우고.. 선생님은 자주 못만나니..
엄마와 실생활에서 함께 연습하는 것이 가장 좋은 방법이 아닐까 싶습니다..
도움이 좀 되셨을 까요 ?
^^
- 비니마미
- |
- 2006-06-12 16:30
글쎄요...도움이 될런지는 모르지만 많이 걱정하시는 것 같아서....
저희 아들 녀석 3년 남짓 미국서 1학년 마치고 왔는데 엄마 발음 전혀 따라 하지 않더라구요.
처음 프리 스쿨 1년 다니다가 킨더 가기전, 거기도 한국과 마찬가지로 웬만한 파닉스 정도는 하고 학교 가야 한다길래 파닉스는 저랑 집에서 했걸랑요.
여기랑 다른 환경이라 여러 곳에서 원어민의 발음을 들을 기회는 많았지만, 무조건 엄마의 발음을 따라 하는건 아니더라구요.
물론 아무리 미국에 있다 하더라도 엄마의 소리만 들었다면 문제는 다르지만요.
민맘께서도 엄마의 소리만 들려 주는건 아니잖아요.
정확한 원어민의 발음으로 된 씨디나 테잎을 들려 주면 신기하게도 아이들이 더 잘 알아 듣고 구분해 낸답니다.
미국서 아동학 같은걸 전공하신 분의 이야기를 빌자면 쉽게 말해 아이들이 더 순정품^^을 잘 구분한다네요.
그래서 원어민 발음을 들려 주면서 엄마의 소리도 많이 들려 주라더라구요.
저 미국서 아이 영어 때문에 한참 고민할때 친척분이 그러더군요.
그리고 저희 둘째는 여기서 낳았는데 신기하게도 정확한 발음을 들어내더라구요.
인제 22개월인데 old macdonald had farm EIEIO 할때 EIEIO부분을 아주 정확히 이 아이 이 아이 오~로 발음 하더라구요.
사실 저는 무심히 이아이아오~~ 정도로 불러 줬었거든요. 그게 아닌줄 알면서도.
그리고 또 들어보면 그냥 그렇게 들리구요.
그런데도 아이는 그걸 정확히 듣고 정확히 발음 하는걸 보고 또 한 번 깨달았죠.
그래서 민 맘께서도 너무 거기에만 촛점을 두지 말고 원어민 발음을 들려 주는것만 게을리 하지 않으면 될것 같아요.
아이에게 엄마소리 만큼 좋은 소리는 없을것 같은데.
도움이 되셨나 모르겠네요.