님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 지맘
- |
- 2006-07-30 13:51
내용이 어렵군요. 담에 사야겠네요..조언 감사해요 ^^
- 규영맘
- |
- 2006-07-27 23:20
Let's read and find out science 시리즈가 참 괜찮지요? ^^
저도 그책을 원서로 처음 접했는데 생각보다 좀 어렵더군요.
그책의 시리즈물 번역된것이 웅진의 원리과학인데 한글로도 쉽지않답니다.
초등고학년까지 보는 책이니까 당연히 영어로는 너무 어렵지요.
지문도 길고 내용자체도 과학용어니 어려워요.
사진컷보다는 그림컷이 많은 책이라서 그냥 그림만 보기에는 좀 아깝구요.
한글번역으로도 딱딱한편이어서 책을 잘보는 아이들도 그책은 좀 재미없어 한다는군요.^^
참고하세요.