님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 제생각
- |
- 2006-11-28 08:02
수업료가 얼마인게 중요한게 아니라 자기하는일에 근성이 잇어야죠..아이들 상대로 하시면서...그럼 그만큼 못하면 환불조치도 해야곗죠..수업료만큼이 아니라 그런 일을 할땐 아이들이 방문교사도 자기들의 선생으로 여기는데 꼭 장사꾼 식으로 해야 하는지요..특히 어릴수록 자신들에게는 처음맞는 스승이 될수잇는데...스스로가 자신들의 일에 자긍심이 없으면 차라리 하질말든지...아닌가요???
- 지나가다가
- |
- 2006-11-24 18:11
우리나라 엄마들 수준이면 방문지 선생님 다 가능할걸요?
영어전공 거의 없는 걸로 아는데요.
제 친구도 대학도 졸업 후에도 미술만 하구서도 중학생 영어 가르치더이다.
엄마들이 준비할 시간이 없어서 못 가르치는 거잖아요.
준비해서 가르치는 게 그저 방문 선생님이라 생각하세요. (우리 엄마들 수준에서)
- 둘맘
- |
- 2006-11-24 11:56
저 고등학교때 영어단과 학원에 다녔는데 그 학원 최고 스타 선생님이셨어요
영문법 강의하시던,,,근데 그때 항상 질문은 종이에 적어서 책상에 올려놓으라고 하셨답니다
왜냐면 갑자기 물어보면 생각 안난다구요...수업 끝날때쯤 그 종이들을 모아서 순서대로 알려주셨어요
수업 틈틈히 그 질문지를 보시며 생각을 정리한 뒤에 하시더라구요
전 외국에서 어학연수할때 퀴즈같은 거 할때 가끔 너무 쉬운 것도 헷갈리더라구요
그때 그래서 선생님이 그러셨구나...생각했답니다
갑자기 당황스러우면 쉬운 것도 헷갈리구요 그래요...
특히나 선생님의 경우 수업을 준비해서 정해진 대로 하시잖아요...늘 쓰는 말만 쓰죠
선생님이 엉뚱한 말을 맞는척 하며 자꾸 한다면 자질이 의심되지만
위의 상황이라면 님께서 오버이신거 같아요
- 놀자
- |
- 2006-11-24 02:50
방문 영어 선생님들은 일반적으로 영어 전공일거라 생각하시는데 아닙니다.
물론 전공자도 계시지만 아닌 경우도 꽤 많습니다.
그리고 자기가 할 수업에 대한 준비만하지 갑작스러운 질문에 대한 답변은 당황스러울 수 있다고 봅니다.
특히나 앞도 뒤도 없이 우리말 한 문장을 영어로 옮기는 것은 전체 이야기를 영작 해달라는 것보다 더 어려운 것 같습니다.
우리말 그대로를 영어로 옮긴다면
"I go(walk) around carring my bag on my shoulders"
"I go with my bag on my shoulders"
"I shoulder a bag and go around"
이것을 의미하는 건지 아님
"I (usually) carry a bag on my shoulders"
"I'm used to carry my bag on my shoulders"
이런 의미인지 헷갈리는군요.
가방을 손에 들고 다니거나 머리에 이고 다니는게 아니라 어깨에 멘다는 데 의미를 두는 것이라면 두번째 부류가 맞을 것이고 돌아다닐때 어깨에 가방을 메고 돌아댕긴다는 의미라면 첫번째 부류가 맞을 것 같습니다.
영작을 물어볼땐 영작하고자 하는 문장 하나를 물어보는 것보다 전체 상황 속에서 영작하고 싶은 문장을 이야기 해주고 영작을 해달라고 하시는게 좋습니다.
그냥 영어로만 떠드는게 더 쉽지 우리말을 영어로 영어를 우리말로 바꾸는 작업은 이중언어자들, 동시통역사들 아니고서야 진땀납니다.
방문교사 수업료가 어느정도인지요?
그 방문교사분이 받으시는 수업료만큼은 해주신다면 제몫을 다 하시는 것이라고 생각하시고 지금껏 만족하셨다면 혼란스러워 하지 마시라고 말씀드리고 싶습니다.
저도 수학 전공자이면서 유치원 영어를 가르치고 있습니다.
그래서 방문 교사분께 힘을 실어드리는 변명의 글이 되었습니다.
행여 기분 상하셨다면 죄송합니다.