우리아이도 예비초등이에요. 한글판 영문판 도서관에 다 있어서 (물론 영문판에 음원은 다 불량이지만) 올 1월에 영문판 보여주기전에 한글판 1.2권을 빌려와서 제가 읽어주고 영문판 1.2권을 빌려와서 아이보는 앞에서 저 혼자 읽었어요. 아이한테 영어판 보라는 의도는 아니였고 - 한글판 다 읽은 후 영어판 들이밀 계획이었죠 - 제가 읽어보고 싶어서 읽은거였는데  다 읽고 반납하던 날..아이가 영문판을 찾더라구요. 도서관에 반납했다하니 자기도 읽고 싶다고 해서 1권 빌려다 줬더니 그제 밤에 엄마앞에서 한 권 음독으로 다 읽어내더라구요. -아이 발음이 좋아서..유창하게 읽었죠..사 달래는 것을..어찌어찌 넘겨 볼 생각이에요. 이미 지른 챕터북도 많고..매직트리는 도서관 책이랑 어찌어찌 음원구해서 진행하려구요.  한글판 1/2권은 제가 읽어줬더니 3/4권은 본인이 혼자서 읽겠다고 해서 혼자 재미있게 읽더라구요. 5권이 검은색 복면을 한 닌자에 관한 책이라 멈칫하더니 지금 중단상태구요.

여자아인데 잼있게 읽었어요. 앞으로도 쭉 읽어야죠. 아이가 거부감을 느끼는 권수는 제가 읽어주고..1권부터 순서대로 읽어야하는 책이더군요.

저희 아이도 남자아이인데 1학년 여름방학때쯤 매직트리하우스 한글판(마법의 시간여행)시리즈를 다 읽었답니다. 너무 재미있어하더라구요. 3학년 때 매직트리하우스를 읽었는데 한글판으로 읽었던 기억이 나는 모양이더라구요.^^