안그래도 뽀로로를 너무 좋아해서 영어 뽀로로 사주려고 해요.

여기에서 사야겠죠. 정보는 여기서 얻고 다른데서 사면 되겠어요?^^

아직 쑥쑥몰 다 안뒤져봤는데 뽀로로 영어판 있겠지요? 그것도 우리말 들어있으려나?

하여간 엄마말을 그대로 믿는 걸 보니 순진하고 이쁘고 그러네요^^

ㅎㅎㅎ

나중에 그 거짓말의 뒷감당을 어떻게 하실려구..

그러나 이제는 그런 거짓말이 통하지 않는 나이라 일면 부럽기도 하네요.

에잉 재미있는 것 부담없이 우리말로만 보여주고 싶기도 하지만,

그래도 DVD 볼때는 꼭 붙어서 영어로 먼저 시작해놓고  다른 일 시작하지요.

끝날때도 다시 초기화면 나오면 얼른 꺼버리구요.

제 생각엔 다른 DVD를 더 장만하셔서 아이의 관심을 다른 영어DVD에 옮기고

나중에 까이유를 보여주시는 것도 좋을 것 같아요 .

아이들 중엔 그것 꼬투리잡아 오래오래 이야기할수도 있거든요.

암튼, 승리하시길...

쑥쑥짱님, 유혁마더님 답변 고맙습니다.

오늘 거짓말에 힌트를 얻었습니다.^^

그리고 쑥쑥짱님의 답글 중

"영어로 된 DVD를 한글로 보면 DVD 플레이어가 고장난다고 했어요."

이 부분만 아이에게 보여줬어요. 거짓말 부분은 스크롤로 올려놓고^^ ^^

그랬더니 완전 믿더라구요. 애들한테도 활자의 힘은 막강합니다~

유혁마더님 말씀처럼 따로 분리는 안되구요~

정 따로 분리하려면 다시 구워야 한다네요.(신랑에게 물어보았어요..)

다시 작업해서 한글만 분리해서 CD로 구우면 된다는데 그런 복잡한 작업은 못할것 같구~~

정말 한글말로 안보여줄려면 처음부터 자~알 보여줘야 겠더라구요 ^^

(저의 경우도 거짓말인데..

영어로 된 DVD를 한글로 보면 DVD 플레이어가 고장난다고 했어요.

한번까지는 용서가 되는데 두번부터는 안된다고 했죠~ ㅎㅎ)

따로 영어만 분리할수 있는 방법은 없는것 같은데요.

아이가 어릴수록 타협이 안되기 때문에;....처음부터 실수를 말아야 한답니다.

전 고장났다고 했는데...

ㅋㅋㅋ 나중에 좀더 크면..타협이 된답니다.

에구에구~아이가 우리말의 달콤함을 알면..절대로 영어로 안보려고 하지요.