쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

나를따르라

9주차 숙제방 PRINCESS PINK #3 the three little pugs

댓글 18 댓글쓰기 본문보기

봄빛맘
|
2019-09-09 22:47

이번도 겨우겨우 맞춰 합니다~

문심혜두
|
2019-09-09 21:21

숙제 제출해요^^

뽀끈머리
|
2019-09-09 02:25

올리 숙제제출합니다~;;^^

언제나영어
|
2019-09-04 18:17

Lucy 9주차 숙제 올립기다

sinjinee
|
2019-08-25 21:56

9주차 숙제제출합니다 ~^^

꿈이베
|
2019-08-23 10:20

숙제 제출해요 그림이 너무 귀여운 책이에요 ~~

운영자
|
2019-08-23 16:40

그림도 귀엽고, 내용도 재미있는 책이죠?ㅎㅎ

scissam
|
2019-08-22 18:25

4쪽 3-a 와 b 에서 lemon 의미 차이가 뭔지 알려주세요~

운영자
|
2019-08-23 10:24

4페이지 3-a번 문제는 일상 생활에서 ‘buys or sell lemon’이라는 말을 무슨뜻으로 쓰냐고 묻고 있어요.

네이버 영어 사전을 찾아보면, 4번 뜻으로 비격식으로 쓸모없는 것, 불량품으로 쓴다고 해요.
https://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?sLn=kr&entryId=b4c5f785844f4b47982a82df200153f4

이걸 책에서도 찾아볼 수 있는데요.

17페이지를 보시면 the deal went sour! They sold me a lemon! 이라고 늑대가 말하죠

The Three Little Pugs tricked him.
She expected to see a run-down delivery van.
그리고 다음에 나오는 문장이예요. 레몬을 팔았다고 하니, 개들이 늑대를 속였구나,, 레몬이라는 단어를 듣고 고장난 차를 팔았구나라고 생각을 하잖아요. 그러니까 보통 레몬을 사거나 팔았다고 했을때는 불량품을 사고 파는 것이라는 뜻으로 사용한다는 걸 추론할 수 있어요.

그래서 3-A문제의 답은 B가 되어요.

그런데 책 전체에서 보면 진짜로 과일 레몬을 받았잔아요. 늑대도, 뱀도, 그리고 다른 사람(?)들도...
그래서 실제로 책 속에서는 과일 레몬의 뜻으로 쓰인거죠~ 레몬에이드만들때 쓰는 그 레몬^^