반갑습니다. 우선 님이 영어가 되시는 분이라면, 님이 원하실때에 영어, 한글 쓰셔도 무방하다고 봅니다. 나중에 아이가 한글로 말하면, 한글로 받아치면 되고, 영어로 말하면, 영어로 받아 치면 되닌까요. 그러나, 영어가 미흡하신 분이라면, 우선 한글로 말을 정립을 시키시고, 영어책은 영어로 읽어주시면, 되는 것이구요. 다만 줄거리 같은것이나, 상세한 내용은 한글로 말씀해 주셔야 겠지요. 그리고, 한글은 한글로 가르치시면, 된다고 생각합니다. 저를 포함하여, 대부분의 엄마들의 착각은 영어가 좀 되시는 분들이 하는 노력들을 그대로 따라하려고 하다가 낭패를 보게 되는 경우가 많습니다. 자신이 영어로 설명이 가능하다면, 문제될것이 없겠으나, 그정도의 능력이 안된다면, 그냥 노출정도가 신경쓰시면, 될듯싶습니다. 만3세~4세전후로 본격적으로 해도, 한글이 완성도가 높다면, 영어의 출발은 그리 어렵지 않을것이라 생각이듭니다. 전 고수가 아니니 그냥 참고만 해주시길 바랍니다. 행복한 하루되세요^^

 제생각은 아이가 우리말이 어느정도 정립이 되면 그때는 영어로만 회화를 하고, 우리말이

아직 정립안된 유아일경우는 히플러님처럼 동시에 해주어야 한다고 봐요.

 그래야 우리말도 늦어지지 않을거라 봐요.

그래도 영어동화책만큼은 영어로만 해주는 것이 좋을것 같은데요

 제생각입니다 여기글을 보면 그렇게 해주신 분들이 많은듯 한데

다륹분들 생각은 어떤지요?