우리말로 하면 첫째 동생 둘째 동생 막내 혹은 셋째 동생 이렇게 가잖아요.
영어의 경우 first younger brother, second younger brother, youngest brother 이렇게 나열하면 될꺼라고 봅니다. 동생이 열명이다 그러면 1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th younger brother 이런식으로 가다가 막내는 youngest brother 이렇게요..
저두 바로 아랫동생은 younger brother 막내 동생은 youngest brother 요렇게 하는걸로 알고 있어요..
I have two younger brothers. 또는 I have two little brothers. 둘 다 가능해요
yonger brother이 쓰이는걸로 알고있슴다