영어에 대한 거부감은 아닌것 같습니다.
님 말씀처럼 익숙한 노래를 영어로 불러서일수도 있구요.
아이가 그 노래를 영어로 부르는것을 싫어한다면 그냥 안부르고 좋아하는 노래라든가, 새로운 노래를 많이 들려주고 불러보는것은 어떨지요?
[선무따]를 보셨는지는 모르곘으나 어린 유아기에는 노래가 참 중요하답니다.(선무따 안보셨음 제목으로 한번 검색해보셔요 ^^)
저도 그렇게 경험했구요~
아이에게 영어든 우리노래든 많은 노래 들려주시고 같이 불러주는것을 열심히 해보시면 나중에 그걸로 빛을 보지 않더라도 성격이나 언어에 아주 큰 도움이 될거예요.
새로운 위씽비디오를 하나 사서 보여주고 그내용을 테잎으로 복사해서 역시 차에서 오가며 들어도 아주 좋더라구요~
(저도 아이 어렸을때 비디오 보는것을 복사해서 차에서 반복해서 들려주었답니다.
물론 엄청 그 노래들은 좋아했지요 ^^)
엄마의 정성이 들어간만큼 아이들은 반응을 보이는것 같습니다.
그리고 2년동안 미국으로 나가계신다니 그곳에서 좋은추억 많이 많이 만들어오시길 바래요 ^^