자막추출 프로그램에 대한 설명은
톰소여님이 자세하게 해주셨어요.
그런데..
따라하다 실패하시는 분들도 꽤 많으시더라구요..
저도 거의 끝까지 따라해봤었는데.. 실제로 파일로 만들기까지는
시간이 많이 소모되더군요.
핵심은.. 이거에요.
보통 자막파일이 따로 있어요.. (컴맹이지만.. 아는대로..)
만약 어떤 경로로 파일 형태로 다운 받았다면.. 주로 smi라는 파일 명으로 뜨는데요..
이게.. 영상을 작동할 때 시간 타임에 맞추어 자막을 넣어주는 역할을 하나봐요.
그래서.. 거기에 명령어들과 대사가 한꺼번에 들어있더라구요.
그 중에서 자막부분만 추출하는데.. 이게.. 일반 한글파일로는 안불러져서
변환을 해야하는 거죠..
그러다보니.. 몇개 프로그램을 이용해야하는 거에요..
암튼.. 성공하시길 바라구요..
별 거 아닌 과거 글 퍼온 것에 감사표시 해주시니..
몸둘바를 모르겠구요. 돌쇠맘님께 감사를 전합니다.
또 하나는 디비디 플레이어가 생기면서...(소리만도 재생되는)
요즘엔 좀 덜 유용하지만...
소리만 추출해서 씨디로 굽거나 유에스비에 넣어서 듣는 것도 참 괜찮아요..
이건.. 령돌맘님이 알려주신 거에요.. 링크해볼게요.
요것도 아주 유용한데..
디비디인 경우는 어덯게 하는지 알수 없구요..
파일 형태로..(떳떳하지 못하게 받은 경우 등등..)있는 경우 아주 손쉽게 할 수 있습니다.
저희 집 경우는 라푼젤을 이렇게 해서 들었는데..
팟인코더는 제가 다음 블로그를 하는 관계로 이미 사용해보던 거라.. 쉽게 했는데..
처음해도 아주 쉽습니다...
돌쇠맘님 ㄱ글인데..
아더 자막이 몇개가 있고..
추출하는 방법도 나와있어요..
잘 보고 따라해보시구요..
그게 잘 안되시면..
네이버 등에 치시면 자세히 설명이 나올거에요.