쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

How I went from Bad to Verse 가 무슨 뜻인가요?

댓글 6 댓글쓰기 본문보기

샛별마을
|
2013-06-20 16:14

어제 답글 확인하러 들어왔다가 댓글이 달려있지 않아 걱정했는데
지금 모바일로 확인하러 들어왔어요~~
답글 달아주신 초록사과 세아이와님과 홍박사님 정말 감사드려요
쑥에 수준 높으신 분이 정말 많네요~~~~

걸이모
|
2013-06-24 09:30

글쵸? 허흑~ (벌벌~ 저 떨고 있나요? ㅎㅎ)

홍박샘
|
2013-06-20 08:03

아래 두 분 말이 다 맞네요.
from bad to worse (설상가상으로) 를 비튼 말장난인데 worse와 라임이 맞는 verse(시 관련 용어)를 써서 내용을 암시하네요. 아이들이 모든 말을 라임 맞춰 시처럼 해야하는 놀이가 점차 곤혹스러운 상황이 되나 봅니다. 우리 쑥쑥 엄마들 수준 참 높지요?

걸이모
|
2013-06-24 09:29

저 또한 또 한번 감탄하고 갑니다. 존경스런 분들...^^;; (덕분에 제가 지난주에 팝송으로 숙제를 내고 까맣게 잊고 있던 책무(?!)가 생각났네요 (그냥, 모른척 넘어가도 될까요, 박사님? ^^;;)

초록사과
|
2013-06-19 23:36

How I went from bad to worse?를 라임으로 말한 거 인듯한데요.
이 책이 라임에 관한 스토리아닌가 해서요.

세아이와
|
2013-06-19 23:16

잭파일 책 제목이네요 저도 정확하게는 잘 모르겠는데 혹시 이런뜻 아닐까요

음.....

내가 어떻게 이렇게 시로 말하는 나쁜 상황에 처하게 되었나

모든 말을 시로 말하게 된 잭이 이런 상황이 이해가 되지 않아서 하게 되는 ...

정확하게 말씀드리지 못해서 저의 영어실력이 안타깝네요 흑흑

댓글쓰기 본문보기 리스트 맨위로

네비게이션

How I went from Bad to Verse 가 무슨 뜻인가요?

컨텐츠