님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 웃는고야
- |
- 2013-08-13 23:47
이 글에 대한 많은 고수님들의 의견을 듣고싶었던 일인입니다. ^^
왜냐하면 초 5인 울 아이가 다닌지 7회정도된 학원에서 해석을시키는 과제가 몇번 나와서 혼란스러웠거든요...
지금까지는 책을 읽고, 들어 왔지 한줄한줄 해석하는건 한번도 해보지않은지라 아이도 힘들어하고 보는 저도 의구심이들었답니다.
그런데 어제 저희아이가 그런 얘기를 하네요... 해석하는게 어렵지만 해석을 하면서 얻게되는게 많다구요~ 자기가 생각하기에 터무니없이 쉬운 단어도 막상 해석을 하자니 표현을 어찌해야할지 모르겠는게 많다는걸 알게됐고, 해석을 정확히 해야지만 문제(지문에 딸린 5문제 정도)를 해결할수있는 문제들도 있더라는.....
물론 울 아이가 그동안 정독을 하지 못해 그런지는 모르겠지만~ 이번 계기로 가끔 해석을 해보며 글을 읽는것도 나쁘지 않다는 생각이 들어요~ 특히 비문학은 더더욱이요~ ^^
이상 제 짧은 소견과 울아이 경험담입니다. 참고하세요~
왜냐하면 초 5인 울 아이가 다닌지 7회정도된 학원에서 해석을시키는 과제가 몇번 나와서 혼란스러웠거든요...
지금까지는 책을 읽고, 들어 왔지 한줄한줄 해석하는건 한번도 해보지않은지라 아이도 힘들어하고 보는 저도 의구심이들었답니다.
그런데 어제 저희아이가 그런 얘기를 하네요... 해석하는게 어렵지만 해석을 하면서 얻게되는게 많다구요~ 자기가 생각하기에 터무니없이 쉬운 단어도 막상 해석을 하자니 표현을 어찌해야할지 모르겠는게 많다는걸 알게됐고, 해석을 정확히 해야지만 문제(지문에 딸린 5문제 정도)를 해결할수있는 문제들도 있더라는.....
물론 울 아이가 그동안 정독을 하지 못해 그런지는 모르겠지만~ 이번 계기로 가끔 해석을 해보며 글을 읽는것도 나쁘지 않다는 생각이 들어요~ 특히 비문학은 더더욱이요~ ^^
이상 제 짧은 소견과 울아이 경험담입니다. 참고하세요~
- 기어
- |
- 2013-08-13 10:19
무풀방지위원회에서 나왔습니다
댓글이 없는것은 어머니께서 고수인듯하여 감히 댓글을 못다는듯ㅎㅎ
저도 위 학원이 별로 마음에 들지 않네요
어제 최종병기활이라는 영화를 받는데 유명한 대사가 나옵니다
"두려움은 직시하면 그쁜이고, 바람은 계산하는 것이 아니라 극복하는 것이다"
영어는 해석하는 것이 아니라 느끼는 거라고 생각합니다
해석하기 시작하면 동화책 정도야 어찌 어찌 읽겠지만
나중에 두꺼운 책이나 전공책이나 신문이나....더나아가 영어대화등에서
해석할 시간은 주어지지 않습니다 그냥 느끼고 이해하야 지요
저는 지금 아이가 초3학년인데 절대 해석하지 못하게 하고 있습니다