저도 그런 방법을 썼습니다.
아이가 어릴 때는 전집을 많이 산편인데,
거기에 유명한 영어책들이 다 있지 몹니까..
한글책을 좋아하니까 영어책도 같이 읽혀주고 싶고..
그래서 스트립트를 붙이기 시작했어요.
전 스크립트를 붙인 책은 영어로만 읽어주었습니다.
한글로 굳이 읽을 필요가 없어요.
한글을 모를 때는 스트립터 붙인걸 전혀 모르니까 어릴때는 유용합니다.
근데, 한글을 읽기 시작하면 영어책과 한글책을 구분하게 되더군요.
지금은 한글책은 도서관에서 빌려 읽은 후에
반응이 괜찮다 싶으면 영어원본책을 구입해서 보여주고 있습니다.