쑥쑥 모바일

본문 바로가기

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

강의실
쇼핑몰
공연

[칼럼][식초를 먹다-질투하다?]

댓글 6 댓글쓰기 본문보기

비니혀니짱
|
2013-09-12 17:25

우와~ 재밌는 유래네요.

이렇게 알고나면 그 말이 참 친근하게 느껴져서 좋아요.

자료가 저렇게나 많은데 줘도 못먹으니...^^!

항상 중국어는 초급주위만 뱅글뱅글 돌고있으니 언제나 그 턱을 넘어설지 의문입니다.

그래도 끈은 안놓으려고 애쓰는 중이에요^^

지몽왕자
|
2013-09-13 10:45

안녕하세요??
저도 처음 알았어요.. 질투하다라는 말의 유래요~~ 항상 기초 중국어 회화 언저리만 맴도는 신세라 깊은 뜻을 알고 나니 더욱 신중하게 말을 해야겠다고 생각했어요..
권력, 돈, 자식 자랑, 집자랑, 땅자랑, 가전 제품 새 것 샀다는거 자랑.....뭐 요런것은 '지이뚜우' 라는 말이 어울리고 남녀간의 사랑 질투에는 '식초를 마시다'를 써야 한다구요..츠추...
괜히 잘 못 말하면 분위기 '싸~~~~'해 지겠죠? ㅎㅎ
비니혀니짱님처럼 이렇게 알고나면 그 말이 참으로 친근하게 와 닿지요.
절대로 안잊혀지죠..ㅋㅋ
초급 주위를 뱅글뱅글 돌다가 어느 순간 물꼬가 트이는 날이 올꺼에요^^ 아자아자..쨔요우!!

홍박샘
|
2013-09-11 19:24

아이고야, 정말. 보물덩보인데 까막눈 저한텐 가치를 발휘 못하네요.
역시 알아야 보여요.

지몽왕자
|
2013-09-11 21:14

박사님~~안녕하세요??
알아야 보인다는 말씀에는 저도 한 표 던지지만..
박사님이 까막눈이라고 하신 것에는 반대에요.
오늘 가을비를 느끼며 칼럼에 글 올리는 동안 내내 행복했어요^^

투빈사랑
|
2013-09-11 15:46

지이뚜우~ 우리말을 늘린것 같은 발음이네요.. 질투가 한자라 그런거겠지요^ ^

간간히 아는 책들도 나오고

질투하는 모습을 담은 사진도 웃음을 자아내네요.

지금 중국어하러갔는데 오면 보여줄께요~

요즘 간체자 외우느라 조금 버거워하지만

그래도 중국어가 제일 힘들어도 제일 좋다고 합니다.

강요가 없어서 그런것도 같구요^ ^;;;

늘 좋은 글 올려주시는 지몽왕자님도 짜이찌앤~

지몽왕자
|
2013-09-11 21:11

중국어가 제일 힘들어도 제일 좋다고 말하신 그 분 ....
맘에 들어요^^ㅎㅎ
저도 중국어가 좀 어렵긴 하지만 제일 재밌고 좋거든요~~
간체자는 정말이지 따로 시간내어 외우지 않으면 안되더라구요..
쓰기 만큼은 반드시 시간을 내어 해야한답니다.ㅋㅋ

댓글쓰기 본문보기 리스트 맨위로

네비게이션

[칼럼][식초를 먹다-질투하다?]

컨텐츠