님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
쑥쑥 플러스
강의실
쇼핑몰
공연
컨텐츠
- 찬결해니맘
- |
- 2008-05-30 01:55
Carle’s illustrations for this catchy, lighthearted cumulative song (“...today is Tuesday, Tuesday spaghetti, Monday string beans, All you hungry children Come and eat it up”) originally appeared in 1977 as a frieze; they are even more welcome in this attractive book showing a porcupine eating string beans, an elephant slopping up Wednesday’s “ZOOOOP,” a cat snitching Thursday’s roast beef, and so on. Rendered in Carle’s trademark luminescent tissue-paper collage, the glowing animals are handsomely set off by the expansive white ground. A concluding scene with seven children sharing a meal makes a satisfying finale. Music included, but the song isn’t sourced. (3-8)”
- Kirkus, January 1, 1993
저도 확인하고 싶어져서......에릭칼의 홈피에서 퍼왔습니다.
- 비형엄마
- |
- 2008-05-30 00:13
조금 틀립니다.. 고슴도치는 hedgehog 이구요.. 가시가 짧고 포유류입니다..
porcupine 은 우리말로 호저라고 부른답니다.. 털이 길구요.. (today is monday에 털이 긴 거 나왔지요?)
그리고.. 호저는 설치류 라네요.. 가시가 길고 강해서 호랑이 폐까지 뚫는답니다...헉~
아이들 보기에는 다 고슴도치 처럼 보이는데.. 엄밀하게 말한다면 hedghog 가 맞겠네요..
덕분에 저도 배웠습니다..
- 채은맘
- |
- 2008-05-29 22:08
튼튼영어 2단계중에..
Hedgehog 라고 본문에 나오던데요..
- 찬결해니맘
- |
- 2008-05-29 22:03
확실하지는 않지만..... (지난주 품앗이로 이책을 해서....말씀드립니다.)
일반적인 고슴도치는 hedgehog이지만 jy책활용에 포큐파인으로 나와있고,
그 그림으로 보아 그 고슴도치는 포큐파인이 맞는것 같아요. 에버랜드에서 본 포큐파인과 똑같거든요.....
에버랜드 가시면 동물있는곳에 공룡상 옆쪽으로 있습니다.....
얘네들이 쥐과라고 들은것 같아요........사실이 아니라고 잡아가믄 어쩌나...확인 안해봤습니다.^^