제가 영어를 잘하진 못하지만, 외국인들은 선생님에게 우리나라처럼 우리 아이들을 잘부탁드립니다 라는 말을하지 않는 것 같아요.

항상 처음 말문을 여실 때, 가장 일반적인 것이 Excuse me 입니다.

이름을 아실 때는 'Mr 누구' 라고 부르시면 되구요...

그러면, 선생님이 쳐다 보시죠... 보고 계실때는 그냥.. 본론으로 ㅋㅋㅋ,

우리 아이 오늘 어땠나요? 정도로... 물으시면, 알아서 대답하십니다.

How was 윤성 today?

선생님의 대답이 끝나면, thank you라고 말씀하시면 되구요.

혹시, 못알아 들으시는 부분이 많으면, 그냥 미소로 일관하시면서 넘어가시구요...

한 두마디 못 알아 들으시면, 말 중간을 Sorry?라고 말씀하시면서 끊으시면, 다시한번 천천히 말씀해 주실꺼에요...

제가 우리 아이 담임선생님과 이야기할 때 꼭 써먹는 말입니다. 질문은 간단하게, 답변은 빵빵하게 듣고 옵니다.

가끔 물어보는 거니까요.. 요즘 우리 아이 어떻게 지내나요?

How was 윤성 these days? 라고 하면 되거든요.. ㅋㅋㅋ

막연하게 부탁하는 말 하시니 저부터도 어떤말을 해야하나??

고민이 살짝~

혹시

우리말로 어떤 말씀을 원어민 선생님께 드리고 싶은지

써 주시면 선배맘들의 도움을 받으시기 쉬울 듯 싶습니다.~