한글책도 많은데 궂이 영어동화책까지 한글로 읽어줄 필요가...

전 그당시 영어동화책은 영어로 읽어줬어요. 지금까지도요.

지금 5살인데 지금까지 영어는 영어로 한글은 한글로...

특히 어릴수록 그대로 받아들이는것 같아요.

제 발음때문에 염려가 되었지만 결국 많은 오디오 비디오 듣기를 통해 아이발음은 저랑 상관 없더라구요.

그당시 읽어줬던 책들이 여러모로 밑걸음이 되는것 같아요.

10개월이면......제가 유아교육학 박사는 아니지만 제가 아이 키운 경험상으로 엄마의 목소리를 많이 들려주세요

그리고 엄마의 눈빛, 사랑.....제가 어디서 들은 얘긴데요.....우리 나라의 양육에서 책을 읽어주는 문화는 서구에서

들어왔다고 해요....미국이나 영국 등등.....밤에 책 읽어주는 아빠...엄마....그런 모습들이요....

그래서 책이란 것이 하나의 방법이지....유아들의 절대적인 교육 방법은 아니라고 하더군요...

우리 나라 전통 육아는 할머니 할아버지들의 구수한~~ 옛날 이야기가 한 몫을 했다 합니다.

언어 발달도 꼭 책을 보여줘야 빠른 것도 아니라 합니다.

전 이렇게 했어요. 10개월 정도면 책에 집중하는 시간이 짧아요, 그래서 낮에 책을 몇 권 읽어줘요

그리고 아이랑 잘때 아니면 놀때...엄마가 옛날 이야기해줄게 하며 ...술술술~~~~ 낮에 본책을

아이에게 들려줘요. 아이는 눈을 똥그랗게 뜨고 듣죠..돌이켜 보니 정말 흐믓하군요 ^^

엄마한테 많이 들었던 이야기는 나중에 책으로 보여주면 아이가 어려도 집중을 잘해요.

그렇게 처음에는 책 내용을 제가 옛날 이야기 하는 형식으로 들려줬답니다. 사고력 발달에

아주 큰 도움이 된 거 같아요. 지금 언어가 제 또래 중에서도 빠른 편인데 그때 엄마의 다정한 목소리로

들었던 옛날이야기(?) 때문이 아닐까 생각해봅니다.

그리고 24개월, 우리 말 이해가 어느정도 된다고 생각할 때 전 그때 영어를 시작했어요.

영어 시작 나이는 아이들 마다 다르고 엄마들도 의견이 다르기 때문에 언제가 적기라고는

저도 말씀드리기 어렵습니다. 님이 아기를 잘 관찰하시다가 하시면 될 것 같아요

영어 동화책 밑에 한글로 써서....라고 말씀하셨는데...

제 소견으로는 글쎄요....굳이 그렇게 할 필요가 있을까 싶고....

10개월 아기한테 좀 이르지 않나 싶어요. 여기가 영어 문화권이 아닌데

그렇게 해서 얻는 이익보다 아이가 10개월 때 발달해야 하는 언어, 사고 등등에

더 촛점을 맞추시는게 정상적인 발달을 도울 수 있을 것 같아요

그리고  저보다 더 고수 님들의 의견을 들어 보시는게 좋을 듯 싶어요.

고수님들~~~도와주세요~~ ^^