잘지내시죠~~^^*

이번주는 가족들과 지내느라 시간이 어찌갔는지..  놀러한번 오셔요~ 예원이 보고 싶네요~

요거 맞나요? ^^*

령돌맘님 올려주신 표현들 유용할 것 같네여~~

즐건 액티~~ ^^ 홧팅!

[영어놀이] 장보기 -  감자가 떨어졌어요!

 장보기 -  감자가 떨어졌어요!

야채와 과일 그림들을 이용해 가은이와 마켓놀이를 해봤어요!

엄청 좋아하는 가은이를 위해

하루죙일 놀았네요 ㅋㅋ

암튼 여자애들은 이런 마켓놀이, 장보기.. 다들 좋아하나 봐요.

[이렇게 준비했어요]

우선 야채와 과일그림들을 있는대로

죄다 오려서 손코팅지를 이용해서 코딩 했어요.

그림들을 야채와 과일로 구분해서 모아 둡니다.

가게 그림을 그립니다.

빈박스에 칼집을 넣어 코팅한 야채와 과일그림들을 꽂을 수 있도록 했어요

이렇게 과일가게와 야채가게, 그리고 진열대를 준비해 둡니다.

과일가게엔 과일그림들을..

야채가게엔 야채그림들을.. 꽂아둡니다.

재활용 우유팩으로 쇼핑백을 만들었구요

장볼때 사용할 돈으로 스티커를 준비했어요.

자 이제 ~~  마켓놀이 장보기 시작입니다.~!!

마켓놀이

무슨 가게가 보이니?

What store do you see?

과일가게랑 야채 가게

A fruit store and a vegetable store

뭐가 필요하니?

what do you need?

딸기가 필요하구나.

you need some strawberries.

그럼 과일가게로 가야지.

then you go to the fruit store.

과일을 사기위한 가게가 어디에 있지?

Where is the store for buying some fruits?

저기!

over there!

뭘 도와 드릴까요?

May I help you?

딸기 좀 주세요

I need some strawberries.

딸기 값을 치러야지

pay for some strawberries.

it's 100won.

가게에서 과일을 샀구나.

you bought some strawberries at the store.

감자가 필요한데..

I need some potatoes.

감자좀 가져다 주겠니?

would you bring some potatoes?

냉장고에서 감자를 꺼내주렴

take some potatoes out of the refrigerator, please.

찾을수 있겠니?

can you find some...?

감자가 더이상 없어요

no more potatoes!

감자가 필요하구나

We need some potatoes!

감자 사러 쇼핑가야 겠구나

we have to go shopping to buy some potatoes.

쇼핑가자

let's go shopping!

which one is a vegetable store?

저도 시장놀이 하려고 찾아봤어요~~ 혹시 도움이 될까 해서~~~ 올려봅니다...^ㅡ^

상점주인: Hello, May I help you?  무엇을 도와드릴까요?

           What do you like?

손님 1: No, thank you.  그냥 구경하는 중입니다.

          You can pick just one thing you want.네가 원하는 것 하나 골라봐.

손님 2: Yes, I want ____. 예, 저는 (    )를 사고 싶습니다.

상점주인: Here you are. 여기 있습니다.

           That's good choice. 잘 고르셨어요.

           It looks good on you. 잘 어울려요.

손  님: Thank you. How much is it?  

        고맙습니다. 얼마입니까?

        It's too expensive. 너무 비싸요.

상점주인: It's (1 dollar, 2dollars..) 

손  님: Here you are. Thank you. 여기 있습니다. 고맙습니다.

상점주인: bye. Have a nice day. 

          안녕히가세요. 좋은하루 되세요.

손  님: bye.  안녕히계세요.

그밖의 표현들..

Which one do you like? (어느 것이 좋습니까?)

What is this for? (이것은 무엇에 쓰는 겁니까?)

I'm just looking. Thank you. (고맙습니다만 그냥 구경하는 중입니다.)

I'd like to see this. (이걸 한번 보고 싶습니다.)

Could you show me another one? (다른 걸 좀 보여 주실 수 있습니까?)

이건 하이베이비 하이맘 본문에 있는 내용이에요~~

(몇개만 추려봤어요)

come and take a look (어서와서 보세요)

how much is that in all? (모두 얼마에요?)

It's _____ , altogether. (모두해서 ____ 입니다..)

here is you change,_____ won (여기 거스름돈 _____원 드릴께요)

should I put this in a plastic bag for you? (이거 비닐봉투에 넣어드릴까요?)

Thank you. Please come again (고맙습니다.. 또오세요)

컨텐츠공모전 찾아보심 어때요?

전에 본것 같기도 한데...