한글이 편하고 한글책이 훨씬 이해가 쉽기 때문일 겁니다.

그런 비슷한 예를 많이 볼 수 있어요. 한글이 완성되고 한글책이 훨씬 편한 아이한테 영어라고 하는 낯선 언어로 된 무엇인가를 들이대었을 때의 거부감이죠.

맘님도 만일 잘 모르는 언어로 된 책을 누가 읽어주면 재미있던가요? 그림만 보게 되고, 대충 이해하니 재미도 없고 결국 이해하기 쉬운 한글책으로 또 돌아가게 됩니다.

좋아하는 디비디 내용이 책으로 된 거 -빨간 모자나 백설공주는 아직 좀 어렵다는 생각이 들고, 도라나 카이유는 아주 좋습니다.-  접해주라는 가은맘님의 아이디어도 참 좋다고 생각되구요, 영어책을 그냥 줄줄 읽어주는 것보다는 영어단어와 기본적인 문장들부터 익히는 걸 병행하셔야 합니다.

유아때는 멋도 모르고 듣지만, 이 정도로 큰 상태에서는 영어라는 언어에 대한 기본적인 공부와 이해가 바탕이 되어야 책도 이해가 되고, 그게 영어책을 재미있게 느끼게 되는 바탕이 됩니다.

한글책을 좋아하는 아이라면 영어책도 좋아하게 됩니다. 그건 정말 걱정안하셔도 됩니다.

그리고 지금 이미 한글이 바탕이 된 상태이니, 한글로 해석해주는 데 대해 너무 거부감 느끼시지 말고 모르면 한글로 단어설명도 해주고 부분해석도 해주셔도 됩니다.

단, 한 문장 읽고 해석하고, 또 한문장 읽고 해석하고 하는 것은 안하시는 게 좋고, 필요할 경우 전체적으로 어떤 내용인지 줄거리인지 통채로 한글로 한 번 짚어주시고, 부분 부분이 애가 이해가 안되는 것을 한글로 해석해 주시는 건 괜찮습니다.

다행히 책을 좋아하는 아이라니 걱정하실 것 없네요. 책을 읽기 위한 단어인지나 기본적인 바탕들을 쌓아가면 디비디 내용 이해와 영어책 읽기와 흥미는 따라올 것입니다.

아이가 좋아하는 애니가 동화책으로 나온 책은 어떤가요?

EBS에서 방영중인 애니중에서 아이가 잘보고 좋아하는 걸로 골라 책을 넣어주면 좋아하지 않을까요~

호야네집이면 까이유책을 뽀로로에 열광한다면 뽀로로영어책 ~

대교에서 뽀로로도 영어책으로 만들어 놓았더군요^^

공룡에 열광하면 공룡주제의 영어동화책을

♠ 가은이네 책장 엿보기('공룡'그리고..)~^^♠ 6

요런식으로 아이의 호기심과 흥미를 유발토록 한번 해보셔요!

그리고 보통 영어동화책을 읽어줄땐 해석하지 않고 읽어주시길 권해드리지요.

바로 영어문장과 그림을 매치해서 스스로 뜻을 알아갈 수 있도록 훈련이 될 수 있도록~

책의 그림이 너무 맘에 들거나

앞서 말씀드린 것처럼 등장 인물이 아이가 열광하는 캐릭터일 경우 영어든 한글이든 크게 개의치

않는 경우가 많으니 한번 시도해 보셔요^^

Five Little
Monkeys Jumping
on the Bed Maisy 시리즈 Pete’s a Pizza Chicka Chicka
Boom Boom In the Night
Kitchen The Napping
House Silly Sally Willy the Dreamer Freight Train Rain Quick as a Cricket The Big Hungry
Bear Today Is Monday Swimmy Gorilla Ape in Cape Sight Word
Readers Learn to Read