저도 교포는 좀 아니라고 생각합니다..

제 주변에도 대학부터 미국에서 나온사람 수두룩하지만...

다들 거기서 거기예요.

애들이 원어민한테 노출되어야 하는 이유중 하나는 파란눈 노란머리에 익숙해지는것도

큰 몫 하거든요.

그리고 외국인들의 mind도 우리랑은 많이 다르잖아요.

다 커서 대학만 나온 사람은

교포도 아닌 유학생이네요.

울 남편도 미국서 대학 나온 사람인데 잘못된 영어도 많이 쓰고 발음도 매우 한국적입니다.

여자들은 좀 낫긴해도

그래도 원어민 발음과는 거리가 매우 멉니다.

발음 문제뿐 아니라 미국사람들이 쓰지 않는 이상한 표현을 많이 하지요.

대학만 영어권에서 나온 사람은 문제가 많다고 생각됩니다.

최소한 어렸을 때 6년 이상 살다와야 어느정도 거슬리지 않는 발음으로 믿음이 가게 가르치더군요.

저같으면 그 학원에 안 보내겠습니다.