쑥쑥 모바일

님

내 쑥쑥트리

0개

북클럽

날따방

모임터

자동로그인

로그아웃

PC버전

커뮤니티

메뉴 바로가기

쑥쑥 플러스

저희 아이한테 읽어 주고 있는 책이라 반가워 댓글 답니다.

except가 구어체로는 unless 처럼 쓰여서 "~ 가 아니면."의 뜻으로 생각하시면 자연스러워요. ..

님이 쓰신 문장 앞에 "You could,"(D.W 너도 갈 수 있겠지) saild Arthur. 라는 말이 있지요.

그 문장이란 연결해서

오늘 나랑 팔(강아지이름)이 등산을 갈 것이 아니라면 너도 (함께) 갈 수 있겠지...라는 말 이네요.

(근데 그 산이 너무 가파르다는 말이 뒤에 나오죠...)

재밌는 책 잘 활용하세용~

나랑 친구들을 빼고 오늘 산에 오늘거야, 아닌가요?

Except 제외하고

네비게이션