무엇보다 거부감이 생기면 안되니까 약속을 정해 (한글 한번 영어한번... ) 보여주세요
원래는 영어는 영어로 틀어주어 아이가 반복된 상황에서
스스로 이해할 수 있도록 하는것이 바람직 하긴 하지만
아이가 힘들어 하거나 거부한다면
원칙을 세울 필요는 없습니다.
물론 저역시 아무래도 듣기에 쉬운 우리말 비디오에 넘 노출시키면
영어 비디오를 거부할지도 모른다는 염려에 아예
첫 비디오부터 영어로만 넣어주고 있긴 합니다만
이미 우리말 비디오에 익숙해져 있는 아이를 그렇게 하기는 무리구요~
아직 우리말 비디오에 노출이 많이 되지 않은 경우라 크게 거부감없이 영어를 엄마가 틀어주는
영어로 그대로 보는 아이라면 굳이 우리말로 틀어 주지않고
영어로 반복해서 보여주실것을 권해드리고 싶어요.
아이가 한국말로 자꾸만 틀어달라 한다면 너무 영어로 만 들어 하기보단
우리말로 전체적으로 들어보게 하신다음
다른방법으로 영어로도 볼 수 있도록 유도하시는게 나을듯 합니다.
영어로 한번 보면 아이가 좋아하는 무엇인가를 해준다거나
어디를 간다거나~ 하여 계기를 몇번 만들어주어
아이가 영어에 조금 익숙할 수 있도록 의도적으로 만들어 주면
뒤엔 아이가 영어로 보여주어도 익숙함에 크게 지금처럼 거부감을 가지진 않을듯 싶습니다.
도움이 되셨으면 해요~