³» ¾¦¾¦Æ®¸®
Àúµµ ÂòÇØ³õ°í ħ¸¸ »ïŰ´ø ¾î½ºº»À̱º¿ä..
³Ñ ºÎ·¯¿ö Áö³×¿ä.. Ç㳪 ¿äÁò ¾ö¸¶°¡ ³Ê¹« ¹Ù»ÛôÀ» ÇÏ´À¶ó ¾ÆÀÌ¿¡°Ô Ã¥µµ Àß ÀоîÁÖÁö ¸øÇؼ ±×ºÐ(Áö¸§½Å^^)ÀÌ ¿À½Ã±â¿£ Á» À̸¥°¨ÀÌ.... ¾ÆÁ÷ ¾ÆÀÌÈ¥ÀÚ ÀÐÀ» ¼öÁØÀÌ ¾ÈµÇ´Â°ü°è·Î ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÇÏ.. ¾ðÁ¦ ±×·±³¯ÀÌ ¿Ã±î¿ä...
ÀúµÎ Ȱ¿ë±â ±â´ëÇÒ²²¿ä~~
Ȱ¿ë±â À¯È¤¿¡ ºüÁ® ´«°¨°í ±¸¸ÅÇÒÁö ¸ô¶ó¿ä ^^
¿äÃ¥ ¿ïÁýµµ Àç¹Ì³ª°Ô Àоú´ø Ã¥ÀÌ¿¡¿ä..
±¸ÀÔ ÀßÇϽŰſ¡¿ä...¤»¤»¤»¤»
¿ïÁýÀº ´ë¿©Çؼ ºÃ´Âµ¥...
Å«¾Ö°¡ Á»´õ ¾î·È´Ù¸é ±¸ÀÔÇßÀ»²¨¶ó´Â...¤»¤»¤»^¤Ñ^
¾ÕÀ¸·Î Ȱ¿ë±â ±â´ëÇϰí ÀÖÀ»²²¿ä...
À¸»þÀ¸»þ ȱÆÃ!! ÀúµÎ ¸¶±¸¸¶±¸ ¿ÜÃĵ帮°í ½Í³×¿ä!!
¿ïÁý¿¡µµ ÀÖ´Â ¿ä½Ã¸®Áî...
ù¹øÂ° ¿äÃ¥ ½ºÅ丮ÅÚ¸µÇÑ°Ô ±â¾ïÀÌ ³ª¼ ¤»¤»¤»
¿Ã·Áº¾´Ï´Ù...
±×¶§ »ý°¢³ª³×¿ä...^^*~
³Ñ ÁÁÀ¸½Ã°Ú¾î¿ä. ¿Ö Ã¥ ÇÑÁú·Î µé¿©³õ°í ³ª¹È ¼¼»óÀ» ´Ù ¾òÀº µíÇÑ Çª±ÙÇÔ~~~
¾Æ¸¶ ´çºÐ°£ ¹ä¾È¸Ô¾îµµ ¹èºÎ¸£½Ã°Ú¾î¿ä..
°¡²û ¿ä½Ã¸®Áîµµ º¸¿©Áֽô °Ç°¡¿ä?~~
¹Ì¸® ±â´ëÇϰí ÀÖ°Ú½¿´Ù.. ȱÆÃ!!!!
´Þ·Â¿¡ ¿©¿ì¿Í ±î¸¶±Í ±×¸®°í ³ª¹«¸¦ ±×·ÁÁÖ¾ú¾î¿ä


..... ½ºÅ丮 ÅÚ¸µ .....
Fox was always hundry.
¿©¿ì´Â Ç×»ó ¹è°¡ °íÆÍ´ä´Ï´Ù.
I'm so hungry! ¾Æ ¹è°íÆÄ..
Where's something to eat?
¾îµð ¸ÔÀ»°Í Á» ¾ø³ª?

One day, he saw Crow with some cheese.
¾î´À³¯, ¿©¿ì´Â Ä¡Á ¹°°í ÀÖ´Â ±î¸¶±Í¸¦ ºÃ¾î¿ä
I want to eat that cheese.
Àú Ä¡Áî ¸Ô°í ½Í´Ù
I want that cheese!
Àú Ä¡Á °¡Áö°í ½Í¾î

You're pretty and beautiful!
´ç½ÅÀº ³Ê¹« ¿¹»Ú°í ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä
and you have beautiful black feathers.
±×¸®°í ´ç½ÅÀº ¾Æ¸§´Ù¿î °ËÁ¤ ±êÅÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ±º¿ä
you must have a beautiful voice.
´ç½ÅÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ»°Ô Ʋ¸²¾ø¾î¿ä
By the way, Can you sing too?
±×·±µ¥ ´ç½ÅÀº ³ë·¡µµ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
You'll be able to sing a beautiful song.
´ç½ÅÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.

Crow nodded. ±î¸¶±Í°¡ °í°³¸¦ ²ô´ö¿´¾î¿ä
She opened her beak. ºÎ¸®¸¦ ¿¾ú¾î¿ä
Down fell the cheese. Ä¡Áî°¡ ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁ³¾î¿ä



Fox snapped it up.
¿©¿ì°¡ ´þ¼® ¹°¾ú¾î¿ä

That's mine!
³»°Å¾ß

Don't always believe people who say nice things,
sometimes they just want something from you.
ÁÁÀº¸»À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» Ç×»ó ¹Ï¾î¼± ¾ÈµÈ´Ù±¸¿ä
°¡²ûÀº ´ÜÁö ´ç½Å¿¡°Ô¼ ¹º°¡¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â°Í »ÓÀ̶󱸿ä.

½ºÅ丮ÅÚ¸µ ´ëº»
Fox was always hundry.
¿©¿ì´Â Ç×»ó ¹è°¡ °íÆÍ´ä´Ï´Ù.
I'm so hungry! ¾Æ ¹è°íÆÄ..
Where's something to eat?
¾îµð ¸ÔÀ»°Í Á» ¾ø³ª?
One day, he saw Crow with some cheese.
¾î´À³¯, ¿©¿ì´Â Ä¡Á ¹°°í ÀÖ´Â ±î¸¶±Í¸¦ ºÃ¾î¿ä
I want to eat that cheese.
Àú Ä¡Áî ¸Ô°í ½Í´Ù
I want that cheese!
Àú Ä¡Á °¡Áö°í ½Í¾î
You're pretty and beautiful!
´ç½ÅÀº ³Ê¹« ¿¹»Ú°í ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä
and you have beautiful black feathers.
±×¸®°í ´ç½ÅÀº ¾Æ¸§´Ù¿î °ËÁ¤ ±êÅÐÀ» °¡Áö°í ÀÖ±º¿ä
you must have a beautiful voice.
´ç½ÅÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ»°Ô Ʋ¸²¾ø¾î¿ä
By the way, Can you sing too?
±×·±µ¥ ´ç½ÅÀº ³ë·¡µµ ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
You'll be able to sing a beautiful song.
´ç½ÅÀº ¾Æ¸§´Ù¿î ³ë·¡¸¦ ºÎ¸¦¼ö ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä.
Crow nodded. ±î¸¶±Í°¡ °í°³¸¦ ²ô´ö¿´¾î¿ä
She opened her beak. ºÎ¸®¸¦ ¿¾ú¾î¿ä
Down fell the cheese. Ä¡Áî°¡ ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁ³¾î¿ä
Fox snapped it up.
¿©¿ì°¡ ´þ¼® ¹°¾ú¾î¿ä
That's mine!
³»°Å¾ß
Don't always believe people who say nice things,
sometimes they just want something from you.
ÁÁÀº¸»À» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» Ç×»ó ¹Ï¾î¼± ¾ÈµÈ´Ù±¸¿ä
°¡²ûÀº ´ÜÁö ´ç½Å¿¡°Ô¼ ¹º°¡¸¦ ¾òÀ¸·Á´Â°Í »ÓÀ̶󱸿ä.
À¸¾Æ..ħ¸¸ È긮°í ÀÖ´Â »ç¶÷ ¿©±â ¶Ç Àִµ¥... ÀÚ±ØÁֽó׿ä ÈæÈæ.
À̻ڰí Ž³ª³×¿ä.