³» ¾¦¾¦Æ®¸®
¾Æ...½Ã°£ °¡´Â °Íµµ ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
¿ù¿äÀÏ..¹¹ÇßÁö...À½...
¾Æ ¸Â´Ù.
¾ð´Ï¶û ûÆòȽÃÀå¿¡ ´Ù³à¿Ô¾î¿ä.
Á¦¿ÊÁ» À常Çß¾î¿ä.
±â¸ð°¡ µç ¹ÙÁö°¡ ÆÈõ¿ø...Á¤¸» ½ÎÁÒ.
´ÏÆ®¸ñÆú¶ó¶û Á¶³¢. ±×¸®°í ½º¿þÅи¦ »ò±¸¿ä.
ÁøÇöÀÌ Æ¼¼ÅÃ÷µÎ°³¶û Çý¿øÀÌ º½¿¡ ÀÔÀ» Á¡ÆÛ»ò¾î¿ä.
ÀÏÂï ¼µÑ·¯¼ÀÎÁö...±Ý¼¼ µ¹¾Æ¿Ô³×¿ä.
¾Öµé µ¥¸®°í ¾ð´Ï³× Áý¿¡ °¡¼ Çý¿øÀÌ´Â »çÃÌ¿Àºü°¡ Àдø Ã¥µé Àаí
¿ì¸® ÁøÇöÀÌ´Â ¾ð´Ï³× Áý °¾ÆÁö À§´Ï¶û ¾îÂ Àß³ë´ÂÁö...
À§´Ï°¡ ¾ÏÄÆÀ̰ŵç¿ä.
"À§´Ï¾ß. ¿Àºü°¡ ¸ÀÀÖ´Â »õ¿ì±ø ÁÙ²². À̸®¿ÍºÁ."
"À§´Ï¾ß. ¿Àºü°¡ ÀÌ °ÔÀÓ¸¸ ÇÏ°í ³î¾ÆÁÙ°Ô. ±â´Ù·Á."
¾îÂ À§´Ï¸¦ ì±â´øÁö..¤»¤»¤»
³ªÁß¿¡ ¿Ã¸±°Ô¿ä.
Âü... ¾ÖµéÀÌ Ä¿°¡¸é¼ ¾ö¸¶µµ Ä¿°¡´Â±¸³ª. ´À³§´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¾Ø´Ô ¸»¾¸Ã³·³ »õ·Î¿î °ÍµéÀ» °è¼Ó ¹è¿ì°í, ´À³¢°í.. ÇϰԵǴ°Ͱ°¾Æ¿ä.
Á¦°¡ ¿äÁò ³Ê¹« ´Ê°Ô ¿Í¼ Á˼ÛÇØ¿ä...
³»ÀÏÀº ¿ÀÀü¿¡ ¿Àµµ·ÏÇÒ²²¿ä.. ¿äÁò Çϴ°ÍÀÌ ÀÖ¾î¼ Èæ..
DVDº¸±â´Â
¿À·£¸¸¿¡ ¸®Â÷µå ½ºÄɸ® ¸¦ º¸¿©Áá´Âµ¥, ¿À·£¸¸¿¡ ºÁ¼ÀÎÁö ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇß¾î¿ä.^^
ÇѱÛÃ¥Àº
- ÄÚ³¢¸® ÄÚ´Â ¿Ö ±æ¾îÁ³À»±î
- »¡°£¸ðÀÚ
- ÀÚ¿¬°üÂûÃ¥
¿µ¾îÃ¥Àº
- ORT 8±Ç
- Curious George ..
È®½ÇÈ÷ ¾ö¸¶°¡ ¹Ù»Ú°í..ȤÀº µü ¹Ù»ÚÁö ¾Ê¾Æµµ, ¸¶À½ÀÌ Á¶±ÞÇϰí Çϸé..
¾ÖµéÀ̶û ¹ã½Ã°£À»(Åð±ÙÈÄ - 10½Ã 30ºÐ) ¾ËÂ÷°Ô ¸øº¸³»´Â°Í°°¾Æ¿ä.
¿ì¸®ÁýÀº ÀÌ°É ÀßÇØ¾ßÇϴµ¥, ¾ÈµÇ¸é.¿ÏÀü Ç㹫ÇÏ°Ô °¡´Â°ÍÀÌ ÆÅÆÅ ´À²¸Á®¼..
¹ú½á ¿À´ÃÀÌ 11ÀÏÀ̳׿ä..
Ãʵ»çÀÎÁ¦µ¿»ýÀº ¿¬¼ö³¡³ª°í, ¿µ±¹¿¤ 20Àϰ£À̳ª ¿©Çà°£´Ù°í.. Çϳ׿ä.
¾îÂ ºÎ·¯¿îÁö..
¸¾°°¾Æ¼´Â Á¤¸» ¾îµð ¿©Çà°¡¹æ¿¡ ¿¹ÀÎÀÌ¶óµµ ³Ö¾î¼ °¬´Ù¿À¶ó°í ÇÏ°í ½Í³×¿ä. T.T
³ªµµ Àú·¸°Ô ¿©À¯ÀÖ¾ú´ø ÀûÀÌ ÀÖ¾ú³ª½Í¾î¿ä.
³ Àú¶§ ¹¹Çß³ª ½ÍÀº°Ô..
¾ÆÀÌ´Â ÀÌÁ¦ ¸Ô´Â °Í¿¡¼ ÀÚÀ¯·Î¿öÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
½Ä¿åÀÌ ¿Õ¼ºÇÏ°Ô µÇµ¹¾Æ¿Ô¾î¿ä.
°£¸¸¿¡ ÁÖ»ê, ¹ÂÁöÄà ´Ù³à¿Ô¾î¿ä. Ä£±¸µé, µ¿»ýµé ¸¸³ª´Ï ³Ñ ÁÁ¾ÆÇÏ´õ±º¿ä.
¿äÁîÀ½ °è¼Ó Áý¿¡¿Í¼ Àλý°ÔÀÓ, Ä«µå°ÔÀÓ¸¸ Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¼ýÀÚ¿¡ Ä£±ÙÇØÁö·Á´Ï.. ÇÏ°í ½ÃµéÇØÁú¶§±îÁö ±â´Ù·ÁÁÖ±â·Î Çϰí, ¿½ÉÈ÷ °°ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù.
¾îÁ¦´Â ¾ÆÀÌ ¾Æºü°¡ ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀÏ¸í¡®ÈǶó(full out À̰ÍÁÒ?)'¸¦ °¡¸£ÃÄÁÖ´õ±º¿ä.
°í°ÍÀ» ¼ÂÀ̼ ÇÑÆÇ¸¸ ÇÑÆÇ¸¸ ÇÏ´Ù°¡ ¹ã 11½Ã²¨Á¤ ÇØ¹ö·È³×¿ä.
¿µ¾îÃ¥ - Floppy the hero
Pet school day
tall tilly
Batty betty spell
Èê·Áµè±â - Tooth fairy
ORT2 more story B 2¹ø
³¯Â¥:2011³â 01 ¿ù 10 ÀÏ Áö¿¬ÀÌ(5¼¼)
No
¹Ì¼Ç ³»¿ë
Á¦¸ñ
񀬔
½Ã°£
1
ÇѱÛÃ¥Àбâ
»ç°ú(ÇÁ·Úº§ÀÚ¿¬°üÂû)/»ç°ú°¡ Äô!
8
µ¿µ¿ ¼öÁ¦ºñ µÕµÕ ¼öÁ¦ºñ(¸¶¼úÇǸ®)/¿µÄ¡±â ¿µÂ÷
±ú²ýÇÑ ¼Õ ±ú²ýÇÑ ÀÌ/°í¸¶¿ö, ÀÛÀº »ç°ú¾ß(²¿¸¶°úÇÐÀÚ)
¹ú°Å¹þÀº ÀӱݴÔ/Åä³¢ ¾ÆÀú¾¾¿Í ¸ÚÁø »ýÀϼ±¹°
2
¿µ¾îÃ¥
ÀоîÁÖ±â
Max's Halloween(Max&Ruby)
2
Each Peach Pear Plum
3
Read aloud
(µû¶óÀбâ)
Where Do Birds Live?(»çÀ̾𽺠½ºÅ丮ºÏ)
2
What Is An Insect?(")
4
¹¬µ¶ ¶Ç´Â
Èê·Áµè±â
00¿©ºÐ
5
DVD ¿µ»ó¹°
½ºÆùÁö¹ä dvd
60¿©ºÐ
´ëü·Î ¹«³ÇÑ ÇÏ·ç¿´³×¿ä...
½º½º·ÎÀÇ °¨¿Á¿¡¼ ºüÁ®³ª¿Í¾ßÁö ½Í¾î ¸¾À» ´ÙÀâ°í ÀÖ±äÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷´Â ¾Æ´Ñ µí ÇÕ´Ï´Ù...
»õº®¿¡ ÀϾ ¹º°¡ ²ÄÁö¶ô °Å¸®´ø °ÅµÎ »õÇØ µé¾î ³»ÆØ°³Ä¡´Ù ½ÃÇÇ Çϰí... ´ÊÀá¿¡ ¾ÆÀ̵é°ú °°ÀÌ ÀϾ°í ÀÖ¾î¿ä¤Ð¤Ð ¿ª½Ã³ª ¹Ð¸° ÀϵéÀÌ »êÀûÇØ ÀÖ°í...
´ÙÇàÀÌ ¾îÁ¦´Â ¾ÆÀ̵鵵 ¾ö¸¶¸»¿¡ °íºÐ°íºÐ Á» ÂøÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇØ ÁÖ°í...
Áö¿ì³à¼® ³»º¹ »ç·¯ °¬´Ù°¡ Á¡Æ÷Á¤¸® ¼¼ÀÏÇѴٱ淡 ³à¼® µ½¹Ù?¸¦ Çϳª µé°í ¿Ô´õ´Ï... ¾îÂ ÁÁ¾Æ¶ó ÇϹȼ ÀÔ°í ¹þÀ» »ý°¢À» ¾ÈÇÏ´ÂÁö...
¾Æºü ¿À½ÃÀÚ ¸¶ÀÚ »õ¿ÊÀÚ¶û¿¡ ¾ÆÁÖ ½ÅÀÌ ³µ´õ¸¸¿ä...
±×µµ ±×·²°ÍÀÌ ¸Å¹ø ¹°·ÁÀÔ´Â ¿Êµé¸¸ ÀÔ´Ù... »õ¿ÊÀ» º¸´Ï ÀúµÎ ÀÌÁ¨ ¹º°¡ ¾Æ´Â °ÔÁö¿ä...
¿À´Ãµµ ¾ÆÄ§¿¡ ´«¶ßÀÚ ¸¶ÀÚ ÇÑÂüÀ» ÀÔ°í Àֳ׿ä... ´Þ·¡¼ °Ü¿ì ¹þ°å½¿´Ù...
¸ÅÀÏÀÌ º¯ÇÔ¾øÀÌ Èê·¯°¡°í... µ¹¾Æº¸¸é ¾Æ½±°í ¾Æ±î¿î ½Ã°£µéÀε¥... ¹¹ Àß µÇ°ÍÁö¿ä... ¾ÈµÇ¸é ¾î¿°Çµ¥~~
¾Ø´Ô... ¿À´Ãµµ ÁÁÀº ±Û °¨»çÇÕ´Ï´Ù...
¾îÁ¦.. ÀÌÁ¦ 12½Ã¸¦ Áö³µÀ¸´Ï±î ¾îÁ¦Áö¿ä? ¤¾¤¾
ÁÖ¸» Àß º¸³»°í .. ¿Ö Çϸ±¾øÀÌ °©ÀÛ½º·¹.. ±×¸® ¿ì¿ïÇØÁö°í ¾î¿ÁÙÀ» ¸ð¸£°Ô µÇ´Â°ÇÁö..
(±×³¯.. ¾Æ´Õ´Ï´Ù.. )
Àúµµ Àý ¾î¿¼ö ¾ø´Â ÇϷ縦 º¸³Â¾î¿ä. ±Þ ´Ù¿îµÇ°í ¿ì¿ïÇÑ ¸¶À½¿¡ ¾î¿ÁÙ ¸ð¸£°í ¹Ùµ¿¹Ùµ¿..
°Å±â´Ù ¿ï ¾Æµé ºÒ³Áý¿¡ ¼®À¯ µéÀÌ º×½À´Ï´Ù. ¾ö¸¶°¡ ¹»ÇÏÀÚ°í ÇØµµ ÀüºÎ NO! ¸¦ ¿ÜÃÄ Áֽô٠°á±¹ .. È¥ ½ÇÄÆ ³ª°í ¿ï°í.. ¿¡È¿..
Áý¿¡¼ ¾ÆÀ̵é°ú ÇູÇÑ ½Ã°£À» º¸³»´Â °ÍÀÌ ÃÖ°í´Ù~¶ó°í »ý°¢Çϴµ¥.. Á¦ ¸¾¼Ó¿¡´Â Àúµµ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¹º°¡°¡ ä¿öÁöÁö ¾Ê¾Ò¾ú³ªº¾´Ï´Ù. ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ¾ÆÀ̵é È¥³»°í È¥ÀÚ ²þ²þ ´ë°í ÀÌºÒ ÇÇ°í ´©¿ü´Ù ÀϾ´Ù.. Ä¿ÇǸ¸ ¸îÀÜÀ» ¸¶¼Ì´ÂÁö.. ¿ëÀ» ¾²°í ¶Ç ½áµµ À̰ܳ»Áú ¸øÇϰڴõ±º¿ä. ±×·¸°Ô ²þ²þ´ë´Ù Àú³á¹«·ÆÀÌ µÇ´Ï±î Æ÷±â°¡ µÇ³×¿ä.
¹¹.. ÀÌ·± ¿ä»óÇÑ ¸¾À» À̱âÁö ¸øÇҰŸé.. ¹¹ ÀÌ·±¶§µµ ÀÖ±¸³ª..Çϰí Áñ±âÀÚ~~Çϱ¸¿ä.
±×·¡¼ ¾Æ¿¹ ¿ï ½Å¶ûÇÑÅ× ³ª ÀÌ»óÇÏ´Ï±î °ÇµéÁö¸¶~¶ó°í ¼±ÀüÆ÷°í Çϰí.. ¾ÖµéÀº Àý´ë ÀÌÇØ ¸øÇÏ´Ï±î ±×³É.. Àß ´Ùµ¶ÀÌ°í ´Þ·¡ÁÖ°í Ã¥ ÀоîÁÖ¸é¼ Àç¿ü¾î¿ä. È¥ÀÚ¸¸ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥ ±×·²¼ö ¾ø´Â Çö½Ç ¶§¹®¿¡ Á» ´ä´äÇß¾î¿ä. ±×·¡µµ Á¦ ¿ì¿ïÇÔ°ú ¿øÀÎ ¸ð¸¦ ´ä´äÇÔÀ» ¾ÖµéÇÑÅ× ¾È Ç®¾î³»·Á°í °®Àº ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÑ ¿À´Ã ÇÏ·ç.. ¹éÁ¡¸¸Á¡¿¡ ¿À½ÊÁ¡Àº µÇ³ª º¾´Ï´Ù. ÈÞ.................
ÁÖ¸» °Í ÀÛ¼ºÇØ ³ù´ø°Å ÀÌÁ¦»ç ¿Ã·Á¿ä. ¾îÁ¦ ÀÛ¼ºÇѰǵ¥ ´çÃé ±ÛÀ» ¿Ã¸± ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î¿ä. Á¦ ±âºÐ ¶§¹®¿¡..
¾Æ±Ã.. Àú »þ°¥Àü.. °¡°í ½ÍÀºµ¥ ¿ï ´©¸®°¡ ¾ÆÁ÷Àº ³Ñ ¾î¸°°Í °°¾Æ °ÆÁ¤À̳׿ä. ±×·¡µµ µ¥¸®°í °¡¸é ³ª¸§ º¸Áö ¾ÊÀ»±î.. ÇÏ´Â ¸¾µµ µé±¸¿ä. ¤»
ÁÖ¸»µ¿¾È Áý¿¡¼ ¹æÄÛ Çß¾î¿ä. Ãä´Ù ÇØµµ ¾ðÁ¦´Â ¾ÈÃß¿ö¼ µµ¼°ü ´Ù³æ³ª? ¶õ »ý°¢¿¡ ¾Öµé ¿Ê ì°Ü ÀÔÈ÷°í Àúµµ ²Ç²Ç ½Î¸Å°í ³ª°¬´Âµ¥ ¾îÂî ¹Ù¶÷ÀÌ ¾Å¾Å ºÎ´ÂÁö.. µµ¼°ü °¬´Ù ¾Öµé °¨±â µé°Ú´Ù ½Í¾î¼ ´Ù½Ã ÁýÀ¸·Î µé¾î¿Ô¾î¿ä. ³Ñ ¼¿îÇØ ÇÏ´Â ¾Öµé µ¥¸®°í ¾ÆÆÄÆ® ¾Õ ¸¶Æ®¸¸ »ì¦ µé·Á¼ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÃÊÄÚ ¿ìÀ¯ Çϳª¾¿ µé·Á µé¾î¿ÔÁö¿ä. ±×°É Åä¿äÀÏ¿¡µµ Çϰí ÀÏ¿äÀÏ¿¡µµ..¤» Á» ¾Æ½¬¿î ¸¾ÀÌ µé¾úÁö¸¸ Áý¿¡ Àִ å ³¢°í Àß º¸°í ¹Ì¼ú³îÀ̵µ ÇÏ°í »çºÎÀÛ °Å¸®¸é¼ Àß ³î¾Ò¾î¿ä. ¿À·£¸¸¿¡ ¹°°¨µµ Ç®¾îÁÖ°í »öÁ¾ÀÌ Âõ¾îºÙ¿©¼ ¸Á¿ø°æµµ ¸¸µé¾ú¾î¿ä.
Ưº°È÷ ÇÑÀÏÀº ¾ø´Âµ¥ Çϳª Çϳª ¼Ò¼ÒÇÑ ÀϵéÀÌ ¸ð¿©¼ ¿Ï¼ºµÇ´Â ÇÏ·ç°¡ Àç¹ÌÀÖ¾ú´ø ÁÖ¸»À̳׿ä. ¿À´ÃÀº ´õ Ãä´Ù´Âµ¥.. ¾Öµé ½É½ÉÇØ ÇØµµ Áý¿¡¼ ¿½ÉÈ÷ ³î¾Æ¾ßÁö ½Í¾î¿ä. °¨±â ¾È°É¸®´Â°Ô ¾ÖµéÇÑÅ×´Â Å©°Ô µµ¿òÀÌ µÇ´Â °Í °°¾Æ¼ Á¶½É ¶Ç Á¶½ÉÇÑ´ä´Ï´Ù.
ÁÖ¸»µ¿¾È ½ÃÅ©¸´ °¡µç º»´Ù°í Ç«~ºüÁ®¼ ´«¹° È긮°í °¡°üÀ̾ú´ä´Ï´Ù. Á¦°¡ ¾îµð°¡¼ Àß ¿ïÁö ¾Ê´Âµ¥.. ¿ä µå¶ó¸¶ ¿ÏÀü Àú¸¦ »ç·ÎÀâ¾Ò½À´Ï´Ù. ´ë»ç ÇϳªÇϳª ¿Ü¿ï °Í¸¸ °°Àº..
¾ö¸¶°¡ ¿ì´Ï.. ¿ï ¾Æµé ¾ö¸¶ ¿ïÁö¸¶~ ÇÏ¸é¼ ²À ¾È¾ÆÁÖ°í µþ³»¹Ì´Â »Ç»ÇÇØÁÖ°í.. ¿ï ½Å¶ûÀº À̱¸.. ÇÏ¸é¼ ±¸¹ÚÀ» ³¯·ÁÁֽʴϴÙ~~ ±×·¡µµ ¿ï ¾Æµé µþ³»¹Ì ¶«½Ã »ê´Ù~~ Çß¾î¿ä. ¤¾¤¾
<ÇѱÛÃ¥ Àбâ>
1. ¾Æ¾¾¹æ Àϰö µ¿¹«
2. ÇѹݵµÀÇ °ø·æ 1,2,3
3. °ø·æÀÇ ½Åºñ
4. »ç¶óÁø °ø·æÀ» ã¾Æ¼
5. ²¿µÎ¸® ¼Ó¿¡ µ¿±Ûµ¿±Û Äá
6. ¹Ù´Ù¿¡´Â ¾î¶² µ¿¹°ÀÌ »ì±î¿ä?
7. ¾îµð ÀÖ´Ï, »ýÁã¾ß?
8. ½£¼ÓÀÇ ¾¾¸§´ëÀå »ç½¿¹ú·¹
9. °¹¹ú¿¡ »ç´Â µ¿¹°
10. ¼·Î µ½´Â ÁÁÀº Ä£±¸
11. ¿¬µÎ¿¡°Ô µûÁ® º¸ÀÚ
12. ¹«Áö°³ °õ
<¿µ¾î ±×¸²Ã¥>
1. The Clumsy Crocodile
¿ª½Ã³ª ´ë¹ÚÀ̳׿ä. young reading.. ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä. ¾Æ¹«·¡µµ µé¿©Áà¾ß ÇÒ µí..
2. The fox and the crow
first readingÀº ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ÀÐÀ¸·Á°í ½Ãµµ¸¦ ÇØ º¸³×¿ä. ³ª¸§.. ±Í¿±±âµµ ÇÏ°í ´ë°ßÇϱ⵵ Çϰí... ±Ùµ¥ ¾ÆÁ÷ ¸ø Àд ´Ü¾î°¡ ÀÖ¾î¼ ¾ö¸¶°¡ Âü.. ´ä´äÇß¾î¿ä. ¹¹.. sight word ¿½ÉÈ÷ ÇØÁÖ°í ´Ü¾î ¤¾îÁÖ±â ÇØ¾ß ÇÒ µí..
3. Clever rabbit and the lion
ÀÌÁ¦ ¿ù¿äÀÏ °Í~~
<ÇѱÛÃ¥ Àбâ>
1. ¾Æ¾¾¹æ Àϰö µ¿¹«
2. ³ ÀÚµ¿Â÷°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾Æ
3. ÀåÀÚ¸ø°ú ¸ç´À¸®¹ÙÀ§ - È£·ÕºÒ
4. µ¿¹°µéÀÌ »ç¶óÁ® °¡¿ä. - ¿ø¸®°úÇÐ
À±¼ºÀÌ´Â µ¿¹° º¸È£ ÇÐÀÚ°¡ µÉ°Å¶ó°í Çϳ׿ä. ¸êÁ¾ÀÌ ¹¹³Ä°í ¹°¾îº¸°í °ø·æÀÌ ¸êÁ¾ÇѰŶó¸é¼ ½½ÆÛÇϱ⵵ ÇÏ°í ¶Ç È£¶ûÀÌ °°Àº ¸ÚÁø µ¿¹°ÀÌ ¸êÁ¾ À§±â¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÏ´Ï±î ÆÄ¸£¸£~~ ºÐÇØ Çϱ⵵ Çϱ¸¿ä.
À§¿¡ 4±ÇÀº Á¦°¡ Àоî ÁذŰí ÀÌ°É Á¦¿ÜÇÏ¸é ´Ù¸¥°Ç È¥ÀÚ¼ ¸¹ÀÌ ÀÐÀº °Í °°Àºµ¥ Àß ¸ð¸£°Ú¾î¿ä.
¾îÁ¨ ´Þ¶û 4±Ç ÀоîÁÖ°í ³ª¸ÓÁö ½Ã°£¿¡´Â ¾ö¸¶ È¥ÀÚ ¹æÈ²ÇÏ°í ¾Ö È¥³»°í.. ¾Æ°í.. ¹Ý¼ºÇؾßÁö.. ¹Ì¾ÈÇØ..
<¿µ¾î ±×¸²Ã¥>
1. Froggy's best christmas
µåµð¾î ÇÁ·Î±âÀÇ Àç¹Ì¸¦ ´À³¢°Ô µÈ µí ÇØ¿ä. ±Í¿±°í ¾û¶×ÇÑ °³±¸¸®¶ó¸é¼ ÁÁ´Ù°í Çϳ׿ä.
2. The sun and the wind