영어책이 그림도 크고 화려해서 아이가 무척 좋아하더라고요. 첨엔 한글로 그림 설명 무지 해주고 씨디 듣고 하다가 어느날 아이가 같은 책 들고와서 '여기 쓰여있는 글자 엄마가 읽어줄까?'했더니 두 권을 얌전히 듣더라고요. 음...제가 읽는 영어를 손가락으로 가리키면서 따라하기도 하던데 은근히 기뿌더군요. 어느게 아이에게 좋은가에 대한 정답은 없고 그냥 아이 수준과 흥미에 맞춰서 해주는 것도 나쁘지 않을까 하네요.
남들과 같은 방법이라는건 없는거 같아요.
내아이가 무엇을 좋아하는지 어떤방법을 좋아하는지.....
아이가 궁금해하고 흥미를 갖게 해주는것이 영어를 잼나게 오래 할 수 있는거 아닐까요??
아이가 궁금해하는데 무시하고 그냥 영어로만 읽는 방식이 옳다해서 고집한다면
안될꺼같다는 제 갠적인 생각입니당
울딸은 엄마.. 일단 한글로 먼저 한번 읽어줘....안그러면 안들을거야...
별수있나요. 대략 한글로 설명...그담에 영어로
언제나 영어만 볼까요..ㅋ
저두 아이가 몰르는건 무슨말이냐고 물어보는데... 우선 줄거리를 알려줘야겠네요..
방법을 다르게 해봐야겠어요.
저같은 경우는 한두번 읽어준후 해석을 한번쯤해주는데요...
대충어떤내용인지는 알아야 하지 않을까싶어서여..
우리아이는 계속 하다보니 단어뜻을 물어보더라구여..
주변에서 하는 말들이
먼저 엄마가 책을 읽고나서
아이에게 그림을 보면서 대강의 스토리를 들려줍니다.
그리고 나서 영어로만 읽어주라고 하네요.
저도 첨엔 한줄읽고 해석하고 했었는데
이젠 그냥 영어로만 읽어줘요.,
아이는 그러려니하고 듣고 있네요,
저도 그게 항상 고민입니다..
한글 이해하듯 이해한다는데 저희 아인 항상 물어봐요..
아마 님의 아이보다 더 심할걸요..
그런데 해석 안해주면 안본다하니 이젠 해석하면서 읽어줘요.
가끔 아는 단어 나오면 자기도 안다고 기뻐하니 위로가 좀 되긴 하네요.
모르겠어요. 아이에따라서 다른것 같기도 하고
저희 큰아이는 영어랑 한국말을 동시에 배운것 같아요. 해석을 안해줘도 그냥 이해하고 .
중학교 입학했는데 5학년때 다닌 영어 학원에서 한국말로 해석을 시키더라구요.그때 조금 힘들어 하더라구요. 그런데 중학교 입학 하면서 문법공부 시작하고 우리 중학교때 영어공부 하던데로 다시 해석하고 문제풀고 ....
그래서 둘째는 신경을 안썼더니 형과는 영 다르네요. 지금 겨우 abc알아요. 형은 그나이에 영어로 선생님한테 편지도썼는데.
7살 울딸도 해석않해줘요
가끔 물어보는것만 살짝씩 힌트주는데..
몇번 반복하다보니
웬만 한건 이해하고 있드라구요