1. Whose is this?
2. Put it on the drying rack.
3. Will you help me hang the clothes?
4. Laundry is all dry.
5.We should get the dry clothes.
6. Can you help me fold the clothes?
7. Can you find the other pair?
아, 기억이 가물가물하네요. 1,2,7번은 한번에 다 적었는데, 나머지는 2-3번 들었네요. ㅎ
아,,, 다음주는 나구나~~ ㅎㅎ
우와 이렇게열심히 하나하나 올려주다니...
정성에 넘 감사해요 ~~
열심히 할게요 ... 라는 말도 못하겠고.. 그런데 아는 사람들이 이렇게 열심히 올려주시는데..
한 글 적고 싶어서 왔지요 ^^;;
듣기도 있으니깐 완전 좋다.....ㅎㅎㅎ
이 듣기가 첨 에 뭔지 몰랐는데 ...글 제목이랑 달라서 .. 이상하다고 생각했는데 ... 맨아래 글이 나와있군요.. ㅎㅎㅎ 저도 이 부분은 그때 숙제를 해서 그런지 .. 복습하는 기분입니다.
예남매맘님 완전 수고 많이 했어요 ~~~
조금 상태 나아져서 왔습니다. 감사^^
제가 빨래 부분을 했던것 같아서 좀 더 기억이 더 나네요.
보통 빨랫대에서 빨래 널때 서진이가 와서 도와주곤 하는데 엄마는 위에 할테니까 서진이는 아래 널어줘. 그런 말을 하거든요. 위에 하려고 의자를 가져 와서 깡총깡총 뛰고 있거든요.
그럼 이렇게 말했어요.
" Mommy will hang the clothes on the upper part, so you shoud do on the lower part. "
나름 찾아보고 문장을 구성해봤는데 실제로 이렇게 말하는게 자연스러운지는 아무도 모르네요. ㅋ
근데 궁금한건
5번에 말할때 dry clothes 사이에 약간의 ㄷ 발음이 들리는데 어때요?
그리고 마른 옷이니까 dried clothes 가 되어야 된다고 생각하거든요.
직역하면 마르는 옷 이 된다고 보는데.. ?
아하~ 이렇게 좋은 방법이 있군요~~
밑에 분들은 뭘 보고 올리셨나 숙제가 있었나 찾구 있었네요 ^^;;
1) whose is this?
2) put it on the drying rack
3) Will you help me hang the clothes?
4) laundry is all dry
5) We should get the dry clothes.
6) Can you help fold the clothes?
7) Can you find the other pair?
공부 안하고 들었는데도 잘 들리네요~~ ^^
스펠링은 헷갈리는 것이 있어서 밑에분들꺼 보고 썼어요^^
다음주에는 공부하고 올릴께요 ㅋ
예남매맘님, 미션 대문 열어주시느라 수고하셨슴다!!!!
한문장씩 녹음시키고 올리는게 쉽지 않은데... ^^
지금 새벽 4시.
오늘 중으로 다시 들어올게요.
테솔섭 들으면서 이어폰을 연결시켜놨는데, 그걸 빼놔서,,, 이 새벽에 본체 내놓고 다시 끼우기가,,,
아, 이 귀차니즘 어찌하면 좋을까요?ㅋㅋㅋㅋ
1. Whoes is this?
2. Put it on the drying rack.
3. Will you help me hang the clothes?
4. Laundry is all dry.
5. We should get the dry clothes.
6. Can you help me fold the clothes?
7. Can you find the other pair?
ㅎㅎ틀린게 있군요..
이번주엔 열심히 해야할텐데.. 화팅~!
이렇게 수고를 해주시는데 안 할수 가 없죠..
3월부터는 건이도 유치원 다니기 시작하고 아마도 저에게 조금이나마 여유가 생길 것 같습니다..
더 열심히 하도록 노력하겠습니다.
에고고 온가족 감기몸살로 비상사태입니다. 일단 추천만 누르고 가요. 넘 고생하셨어요.~~
혼자라면 책을 절대 보지 않을텐데...
이렇게 매주 서로 이야기하면서, 확인해가면서 지나가면
책도 보고 이야기도하고 좋을 듯해요~
처음 글을 올려주신 예남매맘님도 넘 수고가 많으셨고
엄생영을 위해 고민하셨던 지원서진맘과 호호하하맘님께도 감사를~~~^^
함 공부했던 거라 그런대로 들리네요~ ^^
1. Whose is this?
2. Put it on the drying rack.
3. Will you help me hang the clothes?
4. Laundry is all dry.
5. We shoud get the dry clothes.
6. Can you help me fold the clothes?
7. Can you find the other pair?
지난 주, 금-토 2일간 제가 좀 많이 아팠었어요.
열(85.5도)이 많이 나고, 온 몸이 아프고....
근데, 거의 만 하루만에 말짱해졌어요~
제가 아프다고 밥하고, 애보고, 대추물까지 끓여바치고...ㅋㅋㅋ
신랑이 녹초가 됐죠.
겨우 이틀 아픈게 억울하지만...
그래도, 안 아픈게 좋은 것 같아요
이렇게 쑥질도 마음대로 할 수 있고!!! 우히히 ^____^
다들 감기 조심하세요~~~~^^
예남매맘님,
너무 잘 하셨어요~ 개편후 첫번째 타자라 고민 많이 하신 흔적이 있네요..ㅎㅎ
제가 먼저 개편내용에 대해 공지를 해야했는데 오자마자 정신없어서 지금 잠시
들어와보니 잘 열어주셨네요.
그럼 복습 부분 듣기평가 먼저 적을께요.
1. Whose is this? (녹음에서 들리는 건 이거지만 책에 나와있는 한글번역본 및 영어는
이건 누구 옷이지? Whose clothes is this? 이게 맞는 표현이죠?)
2. Put it on the drying rack? 건조대에 널어.
3. Will you help me hang the clothes? 엄마가 빨래 너는 거 도와줄래?
4. Lundry is all dry. 빨래가 다 말랐네.. (The lundry is all dry. 녹음에 The가 녹음안된듯.. ^^)
5. We should get the dry clothes. 마른 빨래를 걷어야겠어요.
6. Can you help me fold the clothes 엄마가 옷 개는 것 좀 도와줄래? (왜 저는 for로 들리는지..ㅠ.ㅠ)
7. Can you find the other pair? 다른 짝 좀 찾아줄래?
빨래집게는 clothespin ^^
그래도 공부했다고 듣기가 좀 수월했네요...ㅋㅋㅋ
수고 많으셨구요... 오늘 올려주신 글은 목요마당에 영작문 또는 듣기 평가로 올려주실거죠??
추천 꾸욱~~~~
저도 엄생표 책을 산지 2주정도 되었는데요~~
책받고 깜놀.....
이렇게 두꺼울꺼라 생각을 못했던거죠~~
출퇴근 지하철에서 40분정도 보내야 해서 열심히 외워야지 했는데
갖고다니기 넘넘 무거워 가방끈이 끊어질까 걱정될 정도....ㅋㅋㅋ
그래서 조금씩 메모지에 적어서 지하철에서 외우다가 졸기도 하고 했는데
확실한건 기억력이 출산후 넘넘 안좋아진듯해요~~
열심히 외워서 지하철내려 집에 걸어갈때까지 기억해보려 해도
몇개 기억이 안나더라는 ㅜㅜ 아 슬포~~
아무래도 이뿐 두아이를 얻고 대신 제 기억력을 잃은듯해요~~ㅋㅋㅋ
그래서 나름 생각한게 아이폰에 녹음을 해서 다닐까 했는데
기계치인 저는 방법을 모르긋네요
그게 가능은 한건지 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그래도 일단 예남매님덕분에 한글 프린트해서 오늘지하철에선 요걸 외워줘야긋어요
감사합니다.*^^*
주말은 잘 보내셨어요?
언니가 제주도에서 서울 놀러간다면서
잠깐 들렸네요..
조카 데리고 고흥에 있는 우주박물관에 다녀왔어요..
왕복 6시간이라 힘들었어요..
그래도 언니랑 조카랑 주말에 수다떨고 즐겁게 보냈네요..
갈때는 좀 서운하더라구요..
추석때나 제주도 가면 볼수 있네요..
예남매맘님 넘 감사해요..
첫타자라 걱정이 많으셨을텐데
너무 훌륭하세요..
미션 올려주시는 분들 생각해서
더 열심히 듣고, 자주 보고 큰소리로 읽어봐야겠어요..
즐거운 하루 되세요..감사해요..^^
아웅~예남매맘님 미션 넘 훌륭해요~
그나저나 저는 mp3화일 어케 올리는지 모르는데..ㅡ.ㅡ
큰일이네요..
아잉~어케 해야할지..ㅠㅠ
저는 창의적인 인간이 아니거든요..ㅋㅋㅋ
올려주신 mp3화일 잘 들었어요..^^
오늘 집에 갈때 한글파일도 프린트해서 전철에서 수시로 읽어봐야겠어요..^^
감사해요~