읽고도 아무 생각없이 지나치는 내 자신을 반성하게 되네요.
역시 난 주입식 교육이 딱~~~이예요^^ㅋㅋ
위니가 '오늘은 아무일이 없어야할텐데...'라고 하니까
윌버가 '오늘도 무슨 일이 일어나겠지'라고 생각하는거죠
여기서 'expect'는 'think' 정도로 생각하시면 되요~
I expect someting will go wrong, he thought 에서
I 와 he는 동일인물이에요. 동화책속에서는 이렇게 ' '같은 기호를 생략하기도 합니다.
(제가 아는 지식수준에서는....^^)
원래는 'I expect someting will go wrong,' he thought. 이렇게 써야겠죠.
Winnnie --> she
Wilbur ---> he
이렇게 대명사로 받았다고 생각하면 쉽겠죠~^^
어제 저도 이책을 읽었는데...
아는 책 제목이 나와서 반가운 마음에 몇자 적어봅니다.
도움이 되셨기를~~~ ^^