아이 영어동화책 읽어주실때... > 유아영어 게시판

아이 영어동화책 읽어 줄때요. 다 내용을 알고 읽어주시나요. 그냥 글자만 보고 읽어주시나요. 참 쑥쑥에 오시는 분들은 실력이 좋으시니 당근 내용을 다 알겠지요 요즈음 아이 책읽어주면서 나도 좀 공부를 해야 겠다는 생각에 며칠밤 아이 동화책 펼쳐놓고 사전 찾아가며 내용파악하고 있는데요. 쉬운것은 알겠는데 조금 생소한 단어들은 (참고로 제 영어실력이 별로여서요) 사전을 찾는데요. 읽어보면 단어의 각자의 뜻은 알겠는데 영 매끄럽게 조화가 되지 않지뭐예요. 학교 다닐때 영어공부좀 열심히 할걸... 그림보며 모르는 단어 찾아가며 내용파악만 하면 될까요. 내용은 어떤 내용인지 파악이 되는데요. 한글로 해석해서 써보라고 하면 난감합니다. 아이책 읽어주면서 전혀 뜻도 모르고 앵무새 처럼 읽어주는것 보다 제가 내용을 먼저 파악하고 있어야 더 잘읽어줄수 있을것 같아서 사전 찾아가며 열심히 하는데요. 정말 뒤늣게 아이땜에 공부하려니 머리에 쥐 납니다. 제 실력이 이렇다보니 영어책 살려고 서점가면 글이 여러줄 있는책은 내용도 알기전에 겁나서 덮어버립니다. 그렇다고 언제까지 한두줄짜리 동화책만 읽어줄수도 없구 어떻게 해야 할까요. 앞으로 저두 여러줄로 되어있는 동화책을 아이에게 읽어줄수 있을까요. 머리아파서 다른교재로 공부는 못하겠구요. 아이동화책 열심히 나도 단계따라 읽어가면 나아지지 않을까해서 그렇게만이라두 할려구 열심인데요. 가능할까요. 걱정입니다. 못난 엄마둔 우리 아그들이 불쌍하네요...

네비게이션

컨텐츠