님
내 쑥쑥트리
쪽지
내글
스크랩
내댓글
북클럽
날따방
모임터
쑥쑥몰
체험이벤트
로그아웃
PC버전
[영어요리] 달걀 김말이~^^*
달걀김말이~
반찬없을때 달걀반찬 많이들 하시죠?
아이와 영어로 하기 딱 좋은 아이템 아닐까요~~^^
만들기 쉽고 간단한 달걀김말이 ~~ 시작합니다.^^*
재료소개> 달걀 2개(two eggs), 김반장(half of laver), 파(leek), 소금(salt)
<How to make...>
우선 파를 곱게 다져 줍니다.
.달걀 두개를 거품기로 풀어줍니다.
달걀물에 다진 파를 넣어줍니다.
후라이팬에 열을 가하고 버터를 녹입니다.
후라이팬에 위에 섞어 놓은 달걀물 붓고 넓게 만들어 줍니다.
이때 불은 최대한 약하게 해주세요
달걀이 살짝 익었을때 중앙에 김반장을 펴 놓습니다.
주걱으로 돌돌 말아 줍니다.
예쁘게 썰어서 접시에 냅니다.
재료소개> 달걀 2개(two eggs), 김반장(a half of laver), 파(leek), 소금(salt)
|
<아이와 영어로 이야기해요~>
Let's make something to eat with eggs. 달걀로 뭘 만들어 보자.
What do you want to eat? 뭐가 먹고 싶니?
I want to eat something special. 뭔가 특별한걸 먹고 싶어요~
Well, How about special 'egg roll'? 특별한 달걀말이는 어때?
We need two eggs and a half of laver, leek for 'egg roll'. 달걀말이를 위해 달걀 두개, 김 반장, 파가 필요해
First, I'll break two eggs in a bowl and then you beat up. 먼저 내가 달걀 두개를 깨트릴 거야. 그리고나서 네가 섞어.
This is leek. 파란다 When we cut leek, it makes our eyes smart. 파를 썰면 눈이 매워.
Are you done beatting? 다섞었니?
let's put leek cuts in beatted egg. 파썬걸 달걀물에 넣자.
Heat the pan and put it in the pan. 후라이팬을 달구고 넣자.
now, spread laver in the middle of this. 이제 중앙에 김을 깔아.
like this 이렇게...
Let's wait. 기다리자.
Now, let's roll it. 이제 말자
|
[영어요리]<세계의요리>일본편 장어초밥과 달걀초밥 
