영어그림책 읽어줄때... > 유아영어 게시판

안녕하세요 오랜만에 이곳에 들렀더니 참 반가우네요.항상 읽고만 말았는데 제가 동감하면서 드릴 말씀도 있다는 생각이 들어 몇자 올려요 제아이는 이제 32개월에 접어들었는데요 님의 아이처럼 말이 빠르거나 언어구사가 뛰어난편은 아닌데요 아주 어려서 부터 영어원어비디오랑 영어동화책을 많이 읽어서 책을 읽어줄때 해석을 요하지 않아요 가령 브라운 베얼을 본다면 각기 다른 색의 다양한 동물들이 나오잖아요. 눈에 보이는 그림자체가 넘 예쁘고 구별하기 쉬우니 영어로 말해주면 그자체로 받아들이고요 또 The very hungry catepillar 는 울아이가 최고 좋아하는 첫영어 동화인데요 그것역시 그림보이는 데로 아주 짧게 한두줄씩만 얘기를 반복해 줬더니 이젠 같이 내용을 흥얼거릴수있게 되었고 좀 어설프지만 아이혼자도 책을 넘기며 중얼중얼 영어표현을 할 수있답니다. 생활중에 아주 쉬운표현은 영어로 해주었고 가장많이 한건 영어자막비디오를 같이 보다가 생활중에 같은 상황이 되면 잊지않고 그표현을 해주었더니 아이가 무척 좋아하며 표현들을 익혀가요. 저역시 유창한 회화가 안되기에 아주 쉬운것들만 해주었고 대신 영어비디오는 정말 많이 사주고 보여주었어요.그리고 신기 하게도 아직까지 즐겨보구 오히려 한글비디오는 간혹 보게되면 아무런 집중을 하지 않아요.사실 구성이나 짜임새에 있어서도 차이가 난다는 걸 아이도 느끼 는지 모르지만요..한글책을 한글대로 좋아하고 영어책을 영어대로 읽어줘요 신기한건 저에겐 apple라고 하고 아빠한텐 꼭 사과라고 하더라구요.그외에도 많은 영단어를 알고 잇는데 저에게만 구사해요.첨엔 안그랬는데 갈수록 뭔가 알아가는듯해요. 그래서 조금 불안하지만 암튼 옆집애들하고 같이 있을 때도 영어비디오에 빠져서 굉장히 집중해요 다른애들과 다르게요.. 제가 꼭 말씀드리고 싶은건요 영어자막비디오를 같이보시다가 나오는 쉽고 재밌는 표현 일상에서 꼭 해보시라구요 정말 다 기억하고 엄마가 기억해서 해주는걸 아주 흥미로워해요. 도움이 됬는지 모르겠어요.혹 궁금하신점있으 시면 도와드릴게요..안녕히 계세요

네비게이션

컨텐츠