Don't you feel well, Sam? > 유아영어 게시판

안녕하세요? 제가 가은아빠님의 글에 답글을 달줄이야..... 가은이의 tick현상은 좀 어떤지요? 우리아이의 말더듬은 좀 나아지긴 했지만 여전하거든요. 제가 가지고 있는 한글 동화 "어디 아프니? 아가야?" 너무 좋은 책 같아 저도 인터넷 검색을 좀 해봤더랬어요. 이책은 아직 우리쪽 출판사와 계약이 되지 않아서리 정말 책값이 장난이 아니던데... 그래서 미국에 있는 친구한테 도서실에서 이책 있으면 내용을 원본으로 멜 보내달라고 했더니 지금 대출중이라 며칠후쯤에야 보낼수 있다더군요. 그래서 저는 친구 멜 기다리는 중이랍니다. 그냥 한글밑네 영문 내용 붙여쓰려구요. 혹시 가은아빠가 필요하시다면 제가 멜받는 대로 이책내용은 영문으로 보내드릴수 있을 것 같아서 몇자 적습니다. 이것도 저작권침해인가요? 알송달송하네요. 그러면 운영자님, 제글 삭제 해주세요. 가은아빠님의 글입니다. > > 안녕하세요..? > > 저의 아이가 아래 한글책을 가지고 있는데..... 영어로도 나와 있는것으로 > 알고 있읍니다... 혹시 그책에 대한 영어 제목을 아시는 분이 계시면 알려 > 주시면 감사 하겠읍니다.... 영어 책으로도 구입을 할까 한.... > 모두를 모르시더라도... 혹시 책 한개만이라도 아시면 알려 주십시오..... > > 1) 아기토끼의 시끄러운 하루 - 제니퍼 이처스 > > 토끼가 혼자 굴에서 나와 하루 종일 놀다가.... 나중에 여우 때문에 다시 > 굴로 돌아 오는 이야기임. > > 2) 어디 아프니, 아가야 ? - 에이미 헤스트 > > 아기곰이 감기에 걸려 엄마곰이 아기에게 약을 먹이려니, 아기 곰이 > 거부합니다... 엄마곰이 눈이 온다고 눈을 보러 가자고 가기곰을 꼬셔 > 약을 먹이고 눈 구경을 하다가 아기곰이 잠드는 이야기임. > > 3) 아기곰이 잘들때 -- 카르마 윌슨 > > 어느 추운 겨울날 아기곰이 잠자는 굴속에 새앙쥐가 들어와 불을 피우고 > 팝콘을 먹다가 다시 토끼가 들어와고... 이후.. 두더지.. 다람쥐.. 새가 들어와 > 팝콘과 차를 만들어 마시고 놀다가... 스프를 만듭니다.. 이때 스프에 뿌린 > 후추가 날아서 잠든 아기곰에게 가는 바람에 아기곰이 기침을 하면 잠을 > 깨고 다른 동물들이 모두놀라 도망갑니다... 하지만 다시 돌아와 아기곰과 > 친구가 되어 밤새 놀다가 잠이 드는 ㅇ이야기입니다. > > 4) 내 쉬통 어딨어 - 크리쉬틴 슈나이더... > > 아기돼지 (루이) 가 잠을 자려다 창밖에 내리는 비소리에 소변을 > 보고 싶어 합니다.... 그러나 자기의 쉬통 (포티) 없어 꿀병, 화분, 우유통과 > 같이 쉬통을 찾아 나섭니다.... 그러다 파란방에서 자신의 쉬통을 찾는다는 > 이야기임. > > 혹시 한개라도 아시면 알려 주시기 바랍니다. > > 감사합니다.. > > 가은아빠 > > > > > > > > > > > > >

네비게이션

컨텐츠