전래동화(영어) 사이트, 다시한번 소개..(무료인듯) > 유아영어 게시판

전에 어떤분이 올리신 사이트에 가보고 좋아서 즐겨찾기에 등록해 놓은 사이트입니다. 혹시 처음 오셔서 모르는 분 계실까봐 한 번 더 오리거든요. 전래 동화를 한글과 영어로 분리해서 만들어 놓아고 성우의 음성으로 들을 수 있네요(나레이션?) 한 번 가보셔요. 사이트 주소에서 알다시피 LG에서 어린이를 위해 만들어 놓은 곳이에요. 현재 무료인 것으로 압니다. 회원등록하지 않아도 볼 수 있나 봐요. 그냥 들어가 지더군요. http://www.lg.co.kr/kids/ 편집하니까 그림도 들어간 괜찮은 영어동화책 한 권 만들 수 있더군요. 작은 그림들은 그냥 글로 다 바꿨어요. 너무 자리를 많이 차지해서.. 저작권 위배될른지는 모르겠지만 소가 된 소년 이야기의 일부분을 복사(그림은 글로 편집)해 왔습니다. 혹시 영어로 된 전래동화 찾으시는 분들 조금 수고하면 될 것 같네요.. There once was a boy who hated to work. He loved to lie around the floor and do nothing all day. Taking naps all afternoon was his favorite hobby. Since he always slept and didn't even enjoy seeing his friends, everybody called him, "Lazy" instead of his name. He was so lazy that he even wanted to eat his meal in bed. Whenever Lazy's mother saw him lying in his bed immediately after eating his meal, she would talk to him in a worried voice. "Lazy, if you lie down right after your meal, you will become a cow after you die." "Oh, mother!" Lazy would say, "That's nonsense! But anyway, I think it would be better to be a cow. They can sleep whenever they want!" Lazy never listened to anyone. (중략..)

네비게이션

컨텐츠