송이의 경험을 적었습니다....^^* > 유아영어 게시판

샬롬~~!! 고민이 되시죠? 송이에게 있었던 일이라서 도움이 되실꺼라 생각하고 얘기해 볼께요. 송이는 생후 4개월 때부터 영어 테이프 들려 주면서 집에서 테이프, 영어책으로 늘 대해 주었어요. 문제는 두돌전에는 별로 언어에 대해서 고민을 하지 않고 영어를 많이 노출시켰는데......집안에서 할머니와의 생활에서 차츰차츰 다른사람들과 접하면서 우리말이 늦다는것이 문제되었어요. 할머니나 가족들이 완전히 영어를 잘 하는 상태도 아니고 해서 이러다간 영어도 우리말도 늦겠다는 생각을 두돌지나서 하게 되었어요. 그러면 영어도 계속 진도 나가면서 할 수 없을까....고민을 하게 되었지요. 가족들의 의견에 '어린이집에 좀 일찍 보내자'하는쪽으로 결정이 내려졌어요. 27개월에(2002년 3월) 어린이집에 입학을 시켰어요. 그런데..문제는 아이들 끼리와 선생님께서 하는 말을 못 알아 들어서 아이가 힘들어 한다는 이야기를 들었어요. 송이 엄마는 학교가고 송이 할머니가 선생님과 상담을 했었어요. 공동생활에서.... 1,자기것에 대한 애착이 없다.(송이는 집에서 경쟁자가 없어서 송이가 필요한것은 다 자기것으로 알고 자랐슴)..자기것에 대한 개념이 없다 보니 친구들것도 다 자기것으로만 알고 가지고 놀다가 친구에게 한대 맞고는 울고 했었어요. 2,명령문에 대한 말뜻을 이해하지 못함....집에서 송이가 필요한것은 송이에게 가져오라 하기 보다는 그의 필요를 할머니가 충족 시켜 주었는데서 말을 못알아 들었습니다. 3,우리말로 하는 단어를 알지 못함....늘 영어로 사용하다 보니 단어를 아는 범위가 우리말 보다는 영어로 알아 듣는쪽이 많아서 선생님의 말씀이나 친구들의 말을 못 알아듣는것이 많았습니다.(예를 들면 'cow'는 아는데 '소'를 모르고,'book'은 아는데 '책'은 모른다는거죠...ㅎㅎ) 4, 단어뿐 아니라 전체적인 문장도 못알아 들음.....가벼운 대화들을 집에서 영어로 하다보니 선생님께서나 친구들의 말을 이해하지 못해서요.(예;'this(that)?'로 할머니가 늘 묻고 답하고 했는데 '이것 뭐야?'하는.....것등) 위와 같이 문제가 공동 생활에서 너무 심각하다는 것을 알고는 선생님에게 정식으로 도움을 구했어요....'집에서 우리말 보다는 영어로 너무 노출 시켜서 그래요 '하고는 도와 달라고 했었어요. 집에와서 송이에게 있는것 정검을 했었는데.....영어 비디오 속에 우리말 비디오는 찾아 볼래도 한개도 없었어요...그날밤....새벽 4시까지 인터넷을 뒤지기 시작했었어요...왜냐구요?우리말 비디오 찾느라고요....ㅎㅎ 보조개 왕자를 책과함께 찾아서 이튿날 아침에 결제하고는 보조개왕자를 얼마나 기다렸는지 몰라요...^^* 보조개왕자 속에는 유아들이 필요한 규칙들과 친구들과의 양보하면서 노는법,선생님과의 관계들....사회성에 대해 너무 잘 되어 있더군요.. 영어를 완전히 끝는것이 아니라 전에는 영어를 70%우리말 30%를 우리말70% 영어30%로 차츰차츰 바란스를 맞춰 갔었어요. 다행히 보조개왕자를 얼마나 좋아하는지.....^^* 그렇게 하기를 3개월쯤 지나고 나니 선생님의 말씀도 알아듣고 친구들과도 재미있게 놀 줄도 알고 점차적으로 공동생활에서 말을 못알아들어서 아이가 당하는 일은 거의 없었어요....이렇게 3개월쯤 적응하고 난뒤에 신기한 영어나라 수업을 했었어요.....모든것이 송이가 이중언어를 무리없이 받아 들이는데는 별 어려움 없이 고비를 넘겼어요. 송이가 한글을 먼저 익히는것도 우리말 단어를 너무 몰라서 시작했었는데.... 지금은 그의 비슷한 수준에서 우리말 쪽으로 기울고 있지만 영어를 싫어하는것은 없답니다.상황이 되면 노래던지 말이던지 송이가 편안한데로 한답니다. 영어든 한글이든 송이는 늘(어린이집에서 생활하는것 외에) 할머니와 놀고 있어요. 도움을 드리고 싶어서 길게 적었습니다. 오늘도 평안한 하루 되세요. 똘기공주님의 글입니다. > 우리애는 22개월부터 제가 영어로 말해 주었고 이제는 제 나름대로 응용도 하고 본격적으로 늘기 시작하는 것 같습니다. 그러나 한국말은 여전히 서툴고 아직 영어와 한국말의 구분을 못해서 지가 편한대로 얘기 합니다. 그게 주로 영어라서 우리부부와 대학나온 삼촌들 외엔 어른들은 잘 못알아 들어 저희가 통역을 해야 합니다. > 그런데 지금 34개월이라 친구도 마땅찮고 몇달후엔 어린이집에 보내려고 하는데 그게 우리말도 서툰데다 상대방이 한국말 하면 한국말 하고 영어하면 영어하는 습관이 안되어 있어서 왕따 당할까봐 걱정입니다. 1살 많은 옆집애가 왜 우리애는 영어만 쓰냐고 물은 적도 있습니다. 영어유치원은 경제적으로도 그렇지만 제가 부정적이구요 > 제가 집중적으로 2달동안 한국말만 할까... 싶기도 하고 ,,, 애가 저외엔 대화할 사람이 거의 없거든요. 아빠는 늦고 말이 그렇게 많은 편이 아니라... . 혹시 경험있으시면 경험 좀 들려주십시오. 애가 상처받을까봐 우리 부부는 걱정입니다. 애를 두고 모험을 할려고 해도 그렇고,,, > >

네비게이션

컨텐츠