grace님과 은혜맘님의 상처 > 유아영어 게시판

전 몇일 전 게시판으로 가 두분 님들이 갈등을 일으키게 된 상황 중의 하나를 보았습니다. 두분 님들이 이 쑥쑥과 영어에 많은 사랑을 가지고 계신 것을 저는 느꼈습니다. 두분 님들은 지금 서로에게 많이 화가 나 있을 줄 압니다. 제 3자인 제가 보는 견지는 이렇습니다. 은혜맘님은 나름대로 최선을 다해 글을 올렸습니다.(grace님과 똑같은 마음으로) 그러나 언어는 살아있기 때문에 표현이 생생하지 않아서 grace님도 글을 올렸습니다. 문제는 grace님은 게시판은 누구나 글을 올릴 수 있고 더 나은 표현이 있다면 "당연히" 그것을 사람들에게 알려주는 것이 중요하다고 생각했다는 것입니다. 그러나 그 상황이 거듭되면서 은혜맘님은 자신의 성의가 무시되는 것같아 마음에 상처를 입기 시작했습니다. 은혜맘님의 첫번째 멜을 보면 상처받은 맘이 잘 나타나 있습니다. grace님에게 은혜맘님이 부탁한 것은 이것입니다. 조금만 은혜맘님의 맘을 헤아려 비록 더 좋은 표현이지만 자신의 글도 존중을 해 달라는 것입니다. 그것은 은혜맘님이 grace님의 실력이나 순수, 열의, 성의를 무시하려고 한 것은 아닌 듯 합니다. 제발 grace님 화를 가라앉히시고 무엇이 우리를 화나게 했는지 생각해 봅시다. 우리는 grace님도 은혜맘님도 잃고 싶지 않습니다. 은혜맘님의 영작은 우리나라에서만 영어를 공부한 사람이라면 지어 볼 수 있는 영작입니다. 틀린 것도 아니구요. 다만 생생하지 않다는 것입니다. 우리는 두개를 같이 보고 비교해 볼 수 있습니다. 처음에 저도 영작을 하려고 하면 은혜맘님처럼 생각되더라구요(물론 전 은혜맘님 처럼 그렇게 잘은 못 한답니다) 그 다음에 grace님의 글을 보면 '아, 그래. 이렇게 쉽게 표현할 수도 있구나. 괜히 어렵게만 생각했네.'하고 생각했었거든요. 은혜맘님! 속상해 하지도 부끄러워도 마세요. 우리가 미국인은 아니잖아요. 그렇게 하시는게 당연한 거라 생각해요. 마음에 상처는 이제 쑥쑥과 우리 아이들의 영어를 위해 접고 다시 한번 기운을 내세요. grace님 뜻하지 않은 공격에 자신의 노력과 열의, 성의가 상처받아 서운하고 섭섭하셨을 거예요. 그때의 당혹감과 황당함, 분개함등이 있을 줄 압니다. 그치만 grace님도 다시 한번 용기를 내 주세요. 우리 아이들이 지켜보고 있답니다. 쑥쑥이 좋아 매일 들리고 있는데 오늘 게시판이 상처받은 마음들로 어두워 서로 이해하고 사랑하자고 글을 올립니다. 너무 긴장해서 손이 떨려 이글을 쓰는데 한참 걸렸습니다. 어떻게들 생각하실지 몰라서요. 서로 얼굴을 보며 이야기 하면 모두들 서로의 진정을 알았을텐데 삭막한 글짜들로만 대화를 하니 마음이 전해지지 않아서 이렇게 되지 않았나 합니다. 우리는 서로 공감하는 것이 있잖아요. 아이들과 아이들에게 영어의 어려움을 덜 격게 하자는 것 말이예요. 그것을 다시 한번 생각해 주시기 바랍니다.

네비게이션

컨텐츠