My first dictionary 활용하기... > 유아영어 게시판

제가 책 욕심이 많은 편이라서, 탁 보고 맘에 드는 책은 꼭 사야 직성이 풀립답니다. 이런 성격탓에 윤상이가 돐이 조금 지났을 무렵, My first word book과 함께 My first dictionary도 구입을 했죠. 첨엔 윤상이가 My first word book을 더 좋아하더군요. 동물과 차를 무척이나 좋아하다보니, 지금 차가 나오는 부분은 종이가 많이 헤어졌어요. 겉은 하드커버이고 속지는 얇은 종이이거든요. 다른 책들처럼 윤상이 손이 닿는 곳에 두지않고, 항상 엄마나 아빠와 같이 봤는데도 책을 온전히 보전하지 못했을 정도로 윤상이가 열광했답니다. 하지만, 20개월이 되어가는 지금은 My first dictionary를 더 좋아한답니다. 같은 종류의 그림들이 모두 모여있는 MY first word book보다는 넘기며 찾는 재미가 있는 My first dictionary가 훨씬 좋은 모양이에요. 윤상이가 이책을 좋아하니, 책을 읽어주고 설명해줘야하는 엄마는 너무나 편해졌지요. 윤상이가 그림을 찾아 콕 집으면, 책에 씌여있는 지문을 쭈욱 읽어주면되니까요. 예를 한번 들어볼까요? F 가 나오는 28~29 p에요... 책을 펼치면 우선 윤상이는 쭉 훓터봐요... 뭐 재미있는 것없나...? 그러다가는 좋아하는 소방차(fire engine)를 손으로 콕 집지요. 그럼 저는 책에 씌여있는 설명을 우선 읽어줘요. "A fire engine is a large truck that carries fire fighters, hoses, and a water pump to a fire."그리곤 윤상이에게 말하죠. "Do you have a fire engine,Yoon-sang? Can you find and bring it to mommy?" 윤상인 신나서 소방차를 찾아다 책위에 떡하니 올려놓고, "앵~~~"하죠. 그리곤 이번엔 싸우고있는 강아지(fight)를 가르키는 거에요. "와우와우~ "하면서요. 그럼 전 "Right!! There are two puppies. They are fighting now."하고는 책에 있는 'fight'에대한 설명을 읽어주구요. "To fight is to battle against someone or something." 그다음엔 주로 숫자 5를 가르킨답니다. 항상 숫자를 가르킬 때는 숫자보다는 숫자옆에 있는 물건들이 예쁘고 맘에 들어서에요. 5 옆에는 물고기 모양의 도자기 인형이 다섯개 있어요. "Wow!! You find five fish. Let's count them. One~, two~, three~, four~, five~~! There are five~ pretty fish." 숫자의 경우는 굳이 읽어줄 필요는 못느껴요. 이렇게 쓰여있거든요. "Five is the number that comes after four and before six." 윤상인 물건의 숫자를 헤아리는 것을 좋아하기 때문에 주로 숫자를 세어주구요. 이 설명은 아주 가끔 읽어준답니다. 그리곤 다음번엔 좋아하는 물고기를 가르키죠. "히시~"하면서요. 그럼 저는 "Right, Yoon-sang!! It's a fish. Do you like it? A fish is a kind of animal that lives in water. Most fish can only survive underwater. Do you know it?" 하죠. 뒷쪽의 문장은 첫발견의 Fish에 나오는 문장이랍니다. 영어로 모든 사물들을 설명해줄만한 영어실력이 못되는 엄마로써 전 윤상이가 이책을 좋아하는 것이 얼마나 고마운지 몰라요... ^^; 여러분들도 잘 활용해보세요~~~

네비게이션

컨텐츠