떨리는 맘으로 (시 두편 맛보기) > 유아영어 게시판

In the middle of the night. 지금 가족들이 모두 잠든 황금 시간이예요. 문득 위씽 투게더에 나오는 샐리의 대사가 생각나 영어로 시작해 봤네요. 항상 다른 사람의 글만 슬~쩍 하다가 용기를 내서 글을 올립니다. 한분이라도 좋아하시는 분이 계시면 가끔 올렸으면 하는데...(눈치+주눅+떨림) 우리도 어렸을때 외운 시나 글은 어른이 되어도 생각나는 경우가 많잖아요? 그래서 일주일에 한편 정도를 아이에게 외우게 하면 좋을것 같아요. 저희 큰애는 지금 7살이고, 5살 무렵부터 시작했는데 어려워 보이는 문장도 제법 외운답니다. 리듬감이 있어서 누구나 (특히나 쑥쑥맘들의 아이들이라면) 잘 할것 같아요. 문제는, 꾸준히 못 해줘서 외운게 몇개 없답니다ㅠ.ㅠ 첨엔 기도문으로 시작했어요.( 혹시 종교가 다르면 문제가?) 어쨌건 가장 첨에 욌던 거 하나 적어 볼께용. JESUS SEES ME Jesus sees me when I sleep, (rest head on hands) Jesus sees me when I play, (turn around) Jesus sees me all the time, (arms outstretched) And he cares for me each day.(cross arms over chest) ~~~( )안은 율동이에요. 몸도 같이 외우면 좋겠죠? 얼마전 서점에 갔다가 문공사서 나온 "곰은 엉덩이가 뚱뚱해"라는 책을 샀는데, 한글과 영어로 동시에 시가 적혀있어요. 종교가 안맞으셔서 기도문이 싫으시면 이책도 괜찮을 듯. cd도 있어서 좋던데요.우리애가 이 책에서 젤 첨에 골랐던 거 하나만 맛보여 드릴게요. 나비 Butterfly 꽃잎이 날아가네 A flower petal is blowing in the wind 아니, 나비였구나 Oh no! It's a butterfly 나비가 떨어졌네 A butterfly is falling down 아니, 꽃이었구나 Oh no! It's a flower petal 3살짜리 둘째도 언니 옆에서 읽는 흉내 내느라 바쁘답니다. 특히 Oh no! 부분은 인상까지 써가며 정확히 외우더군요.ㅎㅎ 방법요? 먼저 종이에 옮겨 적구요, (전 코팅도 했는데...) 현관 앞에 붙여 놓고 집에서 나가고 들어올때마다 (이건 기본),그리고 생각날때 수시로 읽어줍니다. 첨엔 모두, 담부턴 아이가 말할수있게 단어 하나씩 빼 가면서 읽어주다 보면 나중엔 혼자 읽더라구요. 냉장고에 붙이고 냉장고 문 열때마다 읽어주는 것도 좋겠네요. 도움이 좀 되실지 모르겠어요. 이렇게 떠벌였으니 앞으론 제 아이에게도 좀더 꾸준히 하게 되길 바라며......

네비게이션

컨텐츠