해석을 해주어야 하나요? > 유아영어 게시판

제 아들은 34개월입니다. 한글말은 일찍 시작했고 지금은 또렷또렷하게 말합니다. 지금껏 영어동화책은 거의 읽어주지 못했구요. 이제부터라도 읽어줄라고 합니다. 메이지를 너무 좋아해서 비디오테잎과 책을 몇권 샀습니다. 메이지책을 영어로 읽어주면, "엄마, 왜 그래?" 하고 계속 물어봅니다. 해석안해 주고 몇장을 읽어주었더니 도망가버리더군요.(하하. 어이없어라~) 그래도 가끔 물어봅니다. "눈썹은 영어로 뭐야? 파는 영어로 뭐야?" 영어로 알고 있는 것은 노랑. 빨강, 초록 세가지 색깔뿐입니다. 제가 볼때는 영어, 한국어가 구분이 되어 있는 것 같은데요, 이럴때, 저의 아들같은 경우 영어 동화책을 읽을때 해석을 꼬박꼬박 해줘야 하나요? 어떻게 해줘야 하나요? 고수님들 많이 가르쳐 주세요. 참고로 저도 영어동와책을 읽어줄 정도밖에 되지 않습니다. 따뜻한 성탄절이 되세여.

네비게이션

컨텐츠