트림과 후루룩을 배우는 제 미국 파파 이야기^^ > 유아영어 게시판

제 미국 파파 Dan이야기를 또 하려 합니다.. Dan은 제가 살고있는 한국에 대한 이야기면 무엇이든 듣기를 좋아하고 궁금해하며 신기해 합니다.. 제가 함께 밥을 먹을때 I wonder why you don't allow burping at the table. You can even blow your nose while eating. I think nose blowing is dirtier than burping.라고 했더니 울 파파도 제 말이 맞다네요.ㅎㅎㅎ 그래서 한국식 식사 방법을 배우겠다고 저와 밥먹을땐 꼭 트림을 하고 쥬스나 커피를 마실때 후루룩~~ 하면서 잘 했냐고 묻기도 하네요.ㅋㅋㅋ 사실 밥상에서 코를 푼다는건 참 지저분 하잖아요.. 마치 감기균을 확 불어내는 찝찝한 느낌도 들구요.. 그런데 이 사람들은 코를 아무리 풀어도 excuse me.라고 하지 않구요..트림을 하면 굉장히 미안하게 생각하지요.. 히히.. 근데 저와 제 언니가 In korea burping means 'we've had enough because it was a great meal'.라고 했더니 모두들 밥 먹은후에 트림을 서로 많이 할려고 애쓰더군요... ㅋㅋㅋ 저는 미국에 왔다고 해서 미국문화가 이러니 이렇게 해야한다는 생각은 별로 하지않구요.. 그냥 우리나라는 이렇게 다르다는걸 많이 이야기 한답니다.. 그럼 대부분의 사람들이 다른 문화를 신기하게 여기고 받아들이더군요.. 울 샤론 심심하다고 자꾸 보채서 나가야 할까봐요... 아쉽....쩝..

네비게이션

컨텐츠