ORT 2단계 More Stories A,B에서 번역 좀..

눈송이
|
2004-01-09

저도 이 책을 가지고 있는데 활용문이 필요해서 인북스 vip회원에 가입을 한 상태입니다.가입비 낸것 보다는 더 많은 가치를 얻었네요 .글구, ORT2단계 More Stories A에는 그런 문장은 없던데요.어찌된 건지? 암튼 궁금맘님이 쓴 Biff put up balloons. He did up his laces 이 문장에 대한 제 해석은 이렇습니다. 비프가 풍선을 올렸습니다. 그는 운동화 끈을 매었습니다. 도움이 되셨나 몰겠네여.. 다른 맘님들의 견해도 듣고 싶네요. 궁금맘님의 글입니다. > ORT2단계 More Stories A,B를 샀는데 그 쉬운 영어도 정확하게 어떤 뜻으로 > 번역을 하면 좋을지 몰라 인북스에 가봐도 VIP회원만 번역을 > 볼수 있더군요. 챙피챙피~ > Biff put up balloons. > He did up his laces... 외 몇문장이 딱 뭐라고 번역을 하는지.. > 위 두문장이라도 알켜주세요. 아님 번역을 참조할만한 곳 있을까요? >

네비게이션

컨텐츠