PLAYTIME RHYMES
아이와 흥겹게 놀 때 해 주는 손장난, 몸장난들이 상세한 그림이나 사진과 함께 곁들여져 있는 책입니다. 기억하실라나요? 쑥쑥의 2차공구 품목이었는데요. ^^
Wee Sing for Baby 의 앞부분(baby games)과 비슷한 내용이라고 생각하시면 되는데, 올컬러인데다가 위씽 시리즈보다 글자도 훨씬 시원시원하게 편집이 되어 있고 내용이 많지 않습니다.
그러니까 영어노래를 처음 접하시려는 분이나, Wee Sing 의 내용이 너무 알차서^^ 좀 부담스러우신 분들께 적극 권합니다,,,,만, 손유희나 몸짓이 간단해서 1~2세 정도의 아이들을 가지신 어머니들께만 추천합니다.
이런 노래들이 실려 있습니다. (괄호 안은 몸동작 그림 설명.)
Knock at the Door
문을 두드려요.(이마를 톡톡,)
빠꿈~ 들여다 보고 (눈썹을 살짝 밀어올리세요)
벨을 눌러요. (귀를 살짝 잡아당기세요)
빗장을 열고, (코를 살며시 밀어올리세요)
그리고 들어가는거에요. (손가락을 입 속에 쏘옥~)
I saw a Slippery, Slithery Snake
나는 샤르륵 미끄러지는 뱀을 봤어요.
풀잎 사이를 지나니 풀잎이 흔들 흔들. (양 손을 맞붙여 이쪽에서 저쪽으로 움직이며)
작고 동그란 반짝이는 눈이 날 바라보네요. (손가락 원을 만들어 눈에 붙이며)
"내 아름답고 푸르른 정원에서 썩 물러가!" 하고 내가 말했어요. (손가락으로 가리키며 호통치듯)
"쉬쉭- " 하고 풀잎을 흔들며 그 사이로 미끄러지는 뱀이 말했어요. (처음 동작 반복)
Round and Round the Garden
정원을 빙글 빙글, (아이 손 바닥에 원을 그리며)
테디 베어가 지나갑니다. (손가락으로 걸어다녀요)
한 발자국, 두 발자국, (손가락으로 아기 팔을 걸어올라가세요)
간지럽게 그 밑으로. (겨드랑이를 간질간질~)
건초 더미를 빙글 빙글,
작은 쥐가 지나갑니다.
한 발자국, 두 발자국,
그의 작은 집으로. (위와 똑같이 합니다. )
Slowly, Slowly
천천히, 천천히, 정말로 천천히 달팽이가 정원을 기어가네요.
천천히, 천천히, 정말로 천천히 나뭇가지를 기어올라가네요.
(아이를 뉘여놓고 손가락으로 천천히 쭈욱 걸어올라가세요.)
빨리, 빨리, 정말 빨리,작은 쥐가 달려가요.
빨리, 빨리, 정말 빨리, 온 집안을 빙빙 돌며.
(위와 똑같이 하되 마지막엔 아기의 온 몸을 간질러주세요.)
This Little Pig Went to Market
요 작은 돼지가 시장에 갔어요.
이 작은 돼지는 집에 있었구요,
이 작은 돼지는 소고기를 굽고,
이 작은 돼지는 아무것도 가진게 없었고,
그리고 이 작은 돼지는 집에 오는 동안 계속 엉엉엉 울었더래요.
(한 절 마다 각 발가락을 만져주세요.)
These are Grandma's Glasses
이건 할머니의 안경이구요, 이건 할머니의 모자랍니다.
할머니는 손뼉을 이렇게 치고나서, 무릎 위에 살풋 내려놓지요.
이건 할아버지의 안경이구요, 이건 할아버지의 모자에요.
할아버지는 이렇게 팔짱을 끼구요, 낮잠 주무신대요.
(그림과 같이 손동작을 해 주세요.)
Seesaw, Margery Daw
시소, 매저리 도우, 죠니는 새 주인을 찾아야해요.
그는 하루에 1페니밖에 못 벌겠네. 왜내면 더 빨리 일할 수는 없으니까.
시소, 잭이 주저앉아요. 보스턴 시로 가는 길이 어느쪽이우?
한발을 들고, 다른 한 발을 내려 놓으세요. 그게 보스턴 시로 가는 방법이지요.
(아이를 엄마 다리 위에 마주보고 앉히고 손을 맞잡은 뒤 시소처럼 몸을 앞으로,뒤로, 합니다.)
Here's a Ball for Baby
여기 아가의 볼이 있어요. 크고 탱탱하고 둥글지요.
여기 아가의 망치가 있어요. 어떻게 두드리는지 보세요.
여기 아가의 군인들이 있어요. 한줄로 늘어서 있네요.
여기 아가의 음악이 있어요. 짝짝, 짝짝, 이렇게.
(아이를 안고 그림처럼 손동작을 해주세요.)
Pudding on the Plate
접시위의 푸딩, 접시위의 푸딩, 흔들흔들 흔들 흔들, 접시위의 푸딩.
(아이를 무릎에 앉힌 채 무릎을 양 옆으로 흔들~흔들~)
병속의 사탕, 병 속의 사탕, 흔들어봐요 흔들어 봐요, 병 속의 사탕.
(아이를 무릎에 앉힌 채 무릎을 위 아래로 들썩~ 들썩~)
케익위의 촛불, 케익 위의 촛불, 불어봐요 불어봐요 후우,후우,후우!
(아이와 마주보고 서로 입바람을 후우~후우~)
*세혁이가 백일 때 쯤 팔에 안고 흔들거리곤 했는데 이거 해 줄 때 마다 까륵까륵 웃곤 했어요. *^^*
Itst-bitsy Spider
조그만 거미가 물받이 통을 기어올라가요.
(양 손의 엄지와 검지를 붙이고 손가락끼리 올라가며)
비가와서 쓸려 내려 가네요. (손을 올렸다가 내리며 비 내리는 듯 하다가 다 내려오면 '쓸려 없어지듯' 양 손을 바깥으로 촥, 벌려요.)
해가 뜨니 빗방울이 마르고 (벌린 손의 위치부터 천천히 머리 위까지 올라가 둥근 햇님을 만들어요.)
조그만 거미가 물받이 통을 다시 기어올라갑니다. (처음 동작 반복)
Two little Dicky Birds
두 마리의 작은 새가 벽에 앉아있어요.
한 마리는 피터, 다른 한 마리는 폴.
날아가, 피터! 날아가, 폴!
돌아와, 피터, 돌아와, 폴.
(그림처럼 하면 됩니다. 아주 어린 아가에게 이 동작 하면서 노래 불러주면 엄마의 움직이는 손가락 바라보느라고 고개랑 눈동자가 움직이는데, 아이 처음 낳고서는 이때도 정말 신기하죠. *^^*)
There's a Wide-Eyed Owl
여기 왕눈이 부엉이가 있어요.
뾰족한 코와, 뾰족한 귀와, 갈고리 모양의 발가락을 가졌죠.
나무에 앉아 당신을 보고는, 날개를 퍼덕이며 말하네요.
"우후~ 우후~ 우후~"
(그림처럼 신나게 해주세요.)
Five Little Peas
콩깍지 속에서 꽉 눌린 다섯 개의 완두콩. (한손은 주먹, 다른 손은 감싸고)
하나가 자라고, 둘이 자라고, 나머지 모두가 자랐어요. (엄지 두 개를 펴고)
자라고 자라고 자라서,, (두째, 셋째, 점점 펴다가,, 다 펴지면)
콩깍지가 펑! 하고 열릴 때 까지 멈춰지지 않네요. (펑! 에서 손뼉을 쳐요.)
Cobbler, Cobbler
구두장이 아저씨, 구두장이 아저씨, 내 신발을 고쳐주세요.
두시 반 까지 해주세요. (주먹 두 개를 위아래로 맞붙여 망치질 하듯)
내 발가락이 쏘옥 보이거든요. (한 쪽 검지를 다른 손 사이로 쏘옥 나오게)
구두장이 아저씨, 구두장이 아저씨, 내 신발을 고쳐주세요. (첫동작 반복)
What Do You Suppose?
무슨 상상을 하지? 벌이 내 콧등에 앉았어!
그럼 무슨 생각을 하는거야? 그가 나에게 윙크하네.
그리고 말해. "다시 말해줄래, 난 네가 정원에 있는 줄 알았어."
(그림과 같이 하세요.)
* suppose-nose, think-wink, pardon-garden 의 운율을 느껴보세요.
Pat-a-cake
팻 어 케익, 팻 어 케익, 빵집 아저씨,
최대한 빨리 빵 하나 구워주세요. (리듬에 맞춰 손뼉을)
톡톡치고 뽕뽕 찔어 B라고 새긴 다음, (아기 손 바닥을 톡톡 치고 두드려 B 라고 쓰고)
아기와 나를 위해 오븐에 넣어주세요. (오븐 안으로 넣듯이 손을 쑤욱-)
Two Little men in a Flying Saucer
비행접시 안에 작은 사람이 둘 (아이의 팔을 위로 아래로)
어느날 세상을 빙빙 돌아다녔어요. (아이를 들고 둥글게 빙빙 돌리며)
오른쪽 왼쪽으로 바라보고는 (아이의 고개를 왼쪽, 오른쪽으로)
그 광경을 볼 수 없어서 (눈을 가려주세요)
날아가 버렸대요. (첫 동작 반복)
This is the Way the Ladies Ride
숙녀는 이렇게 말타요. 또각또각, 또각 또각.
신사는 이렇게 말타요. 뚜거덕 뚜걱, 뚜거덕 뚜걱.
농부는 이렇게 말타요. 터벅터벅, 터벅터벅.
배달하는 소년은 이렇게 말타요. 따그닥 닥 따그닥 닥
쿵,쿵,쿵, 하고 또랑에 손발이 빠질 때 까지.
(무릎에 아이를 올려놓고 리듬에 맞춰 통통 튀기는데 점점 빨리하다가, 맨 끝에서는 다리 사이로 쑥! 빠지도록 해주세요.)
Build a House with Five Bricks
다섯 개의 벽돌로 집을 지어요. 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯. (숫자마다 주먹을 위로 서로 계속 올려가며)
맨 위에는 지붕을 얹고 (그림처럼 팔로 지붕을 만들고)
굴뚝도 만들지요. (그림처럼 손을 뻗어 굴뚝을 만드세요.)
바람이 굴뚝으로 휘이이이이이~. (후!)
Here is the Church
여기 교회가 있어요. (그림처럼 손깍지를 낍니다.)
뾰족탑도 있지요. (검지를 펴고)
문을 열면, (엄지를 펴고)
사람들이 나와요. (손바닥이 보이게 뒤집고 손가락을 흔들흔들)
목사님은 계단을 올라가서, (한 손을 펴고 손가락 계단을 올라가며)
기도를 드리네요. (기도를 해요.)
Hickory Dickory Dock
히커리 디커리 덕, (손뼉을 세 번 치세요)
생쥐가 시계 위로 올라가요. (손가락으로 아기 팔 위를 걸어올라가세요)
시계가 한 번 치니 (손뼉 한 번)
생쥐가 내려오네요. (손가락으로 아기 팔 위를 걸어내려가세요)
히커리 디커리 덕. (손뼉을 세 번 치세요)
The Baby in the Cradle
요람속의 아기는 흔들 흔들, 흔들 흔들. (그림처럼 팔을 잡고)
화장대 위의 시계는 똑딱 똑딱, 똑딱 똑딱. (팔을 옆으로 흔들흔들)
창문의 빗줄기는 톡톡, 톡톡, 톡톡, 톡톡. (손가락으로 손바닥을 톡톡 톡톡)
그치만 해가 뜨면 우리는 손뼉을 짝짝, 손뼉을 짝짝. (박수를 세번.) (*)
(쑥쑥의 2차 공구 당시의 설명을 보시려면 여기를 누르세요.)
(DK의 서평을 보시려면 여기를 누르세요.)
(알라딘 서평을 보시려면 여기를 누르세요.)


쑥쑥몰
체험이벤트














▦◆ 만들어 봤어요 - 내가 만든 영어책 ◆ 